有范 >古诗 >出妓金陵子呈卢六其四诗意和翻译_唐代诗人李白
2026-03-29

出妓金陵子呈卢六其四

唐代  李白  

小妓金陵歌楚声。
家僮丹砂学凤鸣。
我亦为君饮清酒。
君心不肯向人倾。

出妓金陵子呈卢六其四作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

出妓金陵子呈卢六其四翻译及注释

《出妓金陵子呈卢六其四》是唐代李白创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小妓金陵歌楚声。
家僮丹砂学凤鸣。
我亦为君饮清酒。
君心不肯向人倾。

诗意:
这首诗词以李白的视角,描绘了金陵(即今天的南京)的小妓女唱着楚地的歌声。诗中还提到家中的仆人正在学习研磨丹砂,好像凤凰鸣叫一样。然后,诗人表示自己也会为这位君主倾尽一杯清酒,但是君主却不愿意将心事倾诉给别人。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了金陵的景象和诗人的心情。首句描述了小妓女歌唱的声音,将读者带入了一个充满歌舞的场景,展现了繁华的金陵。接着,诗人通过描述家中的仆人学习研磨丹砂,用凤凰鸣叫作比喻,展示了朝廷的繁忙和负责的形象。然后,诗人表达了自己对这位君主的赞赏和忠诚,愿意为他倒上一杯清酒。最后两句则表达了诗人对君主心事不肯倾诉的遗憾和无奈。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,描绘了金陵的风景和氛围,并表达了诗人对君主的忠诚和对君主心事不肯倾诉的无奈。这首诗词既展示了李白丰富的想象力和才华,也折射出唐代社会中的人情世故和宫廷政治的复杂性。

出妓金陵子呈卢六其四拼音读音参考

chū jì jīn líng zi chéng lú liù qí sì
出妓金陵子呈卢六其四

xiǎo jì jīn líng gē chǔ shēng.
小妓金陵歌楚声。
jiā tóng dān shā xué fèng míng.
家僮丹砂学凤鸣。
wǒ yì wèi jūn yǐn qīng jiǔ.
我亦为君饮清酒。
jūn xīn bù kěn xiàng rén qīng.
君心不肯向人倾。


相关内容:

从军行

陪封大夫宴瀚海亭纳凉(得时字)

余杭形胜

胡居士卧病遗米因赠人

梁州对雨,怀麹二秀才,便呈麹大判官,时疾


相关热词搜索:
热文观察...
  • 座上走笔赠薛璩慕容损
    希世无高节。绝迹有卑栖。君徒视人文。吾固和天倪。缅然万物始。及与群物(一作牧)齐。分地依後......
  • 定风波
    两两轻红半晕腮,依依独为使君回。若道使君无此意,何为,双花不向别人开。但看低昂烟雨里,不已......
  • 感兴其三
    裂素持作书。将寄万里怀。眷眷待远信。竟岁无人来。征鸿务随阳。又不为我栖。委之在深箧。蠹鱼坏......
  • 题法华山天衣寺
    山为莲宫作画屏,楼台迤逦插青冥。云生座底铺金地,风起松梢韵宝铃。龙喷水声连击罄,猿啼月色闲......
  • 酒熟忆皇甫十
    新酒此时熟,故人何日来?自从金谷别,不见玉山颓。疏索柳花碗,寂寥荷叶杯。今冬问毡帐,雪里为......