有范 >古诗 >初冬归襄城弊居诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2026-01-06

初冬归襄城弊居

宋代  欧阳修  

日落原野晦,天寒闾市闲。
牛羊远陂去,鸟雀空檐间。
凭高植藜杖,旷目瞻前山。
垅麦风际绿,霜鸦村外还。
禾黍日已熟,杯酒聊开颜。
酣歌岁云暮,寂寞向柴关。

初冬归襄城弊居作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

初冬归襄城弊居翻译及注释

《初冬归襄城弊居》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

日落原野晦,天寒闾市闲。
牛羊远陂去,鸟雀空檐间。

诗词的开篇描绘了初冬的景象。太阳落下后,原野变得昏暗,天空变得寒冷,城市的闹市变得冷清。牛羊远离了陂塘,鸟雀只能在空檐间栖息。

凭高植藜杖,旷目瞻前山。
垅麦风际绿,霜鸦村外还。

接下来,诗人站在高处,手扶藜杖,远眺前方的山景。眼前的麦田在微风中泛起一片绿色,而村外的田野上飞翔着几只被霜覆盖的乌鸦。

禾黍日已熟,杯酒聊开颜。
酣歌岁云暮,寂寞向柴关。

诗词的结尾表达了诗人的心情。庄稼已经成熟,可以丰收了,诗人举起酒杯,畅饮一番,以此来舒缓寂寞的心情。在岁月的流转中,诗人高歌,但他的心境却是寂寞的,仿佛孤独地面对着柴门。

这首诗词通过描绘初冬的景色和诗人的内心感受,展现了作者对自然和人生的思考。诗人以冷清的城市和寂寞的柴门为背景,表达了对时光流转和人生孤独的感慨。同时,诗中的自然景色也给人以宁静和美好的感受,体现了对自然的赞美和对生活的热爱。整首诗词以简洁的语言和深刻的意境,展示了欧阳修独特的艺术才华。

初冬归襄城弊居拼音读音参考

chū dōng guī xiāng chéng bì jū
初冬归襄城弊居

rì luò yuán yě huì, tiān hán lǘ shì xián.
日落原野晦,天寒闾市闲。
niú yáng yuǎn bēi qù, niǎo què kōng yán jiān.
牛羊远陂去,鸟雀空檐间。
píng gāo zhí lí zhàng, kuàng mù zhān qián shān.
凭高植藜杖,旷目瞻前山。
lǒng mài fēng jì lǜ, shuāng yā cūn wài hái.
垅麦风际绿,霜鸦村外还。
hé shǔ rì yǐ shú, bēi jiǔ liáo kāi yán.
禾黍日已熟,杯酒聊开颜。
hān gē suì yún mù, jì mò xiàng chái guān.
酣歌岁云暮,寂寞向柴关。


相关内容:

酬张哭判官泛溪

病中代书奉寄圣俞二十五兄

罢官西京回寄河南张主簿

怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮

游龙门分题十五首·八节滩


相关热词搜索:襄城初冬
热文观察...
  • 初食鸡头有感
    六月京师暑雨多,夜夜南风吹芡嘴。凝祥池锁会灵园,仆射荒陂安可拟。争先园客采新苞,剖蚌得珠从......
  • 春日独居
    众喧争去逐春游,独静谁知昧最优。雨霁日长花烂漫,春深睡美梦飘浮。常忧任重才难了,偶得身闲乐......
  • 春帖子词二十首·八夫人合五首
    黄金未变千丝柳,白日初迟百刻香。圣主本无声色惑,宫花不用◇新妆。...
  • 春帖子词二十首·九夫人合五首
    微风池沼轻澌漾,旭日楼台瑞蔼浮。四海懽声歌帝泽,万家春色满皇州。...
  • 冬夕小斋联句寄梅圣俞
    寒窗明夜月,散帙耿灯火。破砚裂冰澌,败席荐霜笴。废书浩长吟,想子实劳我。清篇追曹刘,苦语侔......