少策经营饱，多方处置闲。
樵谈消一日，野坐看千山。
白鹭远飞去，微云时复还。
展开新乐地，攻破旧愁关。
出城作者简介
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。
出城翻译及注释
中文译文：
出了城池，
早晨策马出城，经营已经满足，
多方面处置闲事。
与樵夫闲谈一日，消磨时光。
在野外坐着，眺望千山。
一只白鹭远飞而去，又时而返回，
微云时隐时现。
展开心情，在这新的乐土，
攻破过去的愁闷之关。
诗意：
这首诗描述了作者离开城池，远离繁忙的生活，享受自然与宁静的时光。作者表达了对自由自在的向往和对自然景色的赞美。他与樵夫闲聊，消磨时光，坐在野外欣赏千山之美。诗中的白鹭飞翔和微云的变幻，描绘了大自然的变化和流动。作者在新的乐土中展开心情，攻破过去的烦恼和忧愁之关。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言，将作者出城的心情娓娓道来。通过对自然景色的描绘，传递出对自由和宁静的追求。诗人与樵夫的闲聊和野外的坐看，展示了一种与自然亲近的态度。白鹭飞翔和微云的变化，表达了大自然变幻多姿的美丽景象。最后，作者展开心情，攻破旧有的忧愁，展示了积极向上的生活态度。
整首诗以自然景色和心境的变化为线索，展示了作者对自由、宁静和积极生活的向往。读者在品味这首诗的同时，也可以感受到大自然的美好和生活的意义。诗人的情感和思想在文字中流淌，给予读者一种闲适、舒心的感受，引发人们对自然和内心世界的思考。
出城拼音读音参考
相关内容：
