有范 >古诗 >酬知退诗意和翻译_唐代诗人元稹
2025-12-11

酬知退

唐代  元稹  

终须修到无修处,闻尽声闻始不闻。
莫著妄心销彼我,我心无我亦无君。

酬知退作者简介

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

酬知退翻译及注释

《酬知退》是唐代诗人元稹所作的一首诗。译文如下:

终将修行到无需修行之处,
听闻一切声音初时未闻,
不应固执妄心纠缠彼此,
在我心中,无我也无君。

这首诗展现了一种超越自我的境界。诗人认为修行的最高境界是达到无需再修行的状态,这是一种修行的终极目标。他同时认识到,当听闻事物的声音的时候,最初并没有听到声音,意味着他已经在修行上有所成就。诗人强调不要固执于妄心,不要纠缠于自我与他人之间的关系。在他的心中,既没有自我存在,也没有支配他的君主。这种超越个人身份的态度,显示了诗人对修行的领悟和超越。

这首诗以简洁流畅的语言表达了深沉的哲理。通过诗人对修行境界的探索,表达了超越自我的境界的追求和人生的哲学思考。整首诗篇如一幅宁静深邃的画卷,给人以思考与冥想的空间。诗歌的诗意旨在唤起读者对于超越自我和追求内心自由的思考,让人在浮躁的世俗中寻求内心的宁静和解脱。

酬知退拼音读音参考

chóu zhī tuì
酬知退

zhōng xū xiū dào wú xiū chù, wén jǐn shēng wén shǐ bù wén.
终须修到无修处,闻尽声闻始不闻。
mò zhe wàng xīn xiāo bǐ wǒ, wǒ xīn wú wǒ yì wú jūn.
莫著妄心销彼我,我心无我亦无君。


相关内容:

池上清晨候皇甫郎中

春怀引

杂感

阴山道-疾贪虏也

待漏入阁书事,奉赠元九学士阁老


相关热词搜索:
热文观察...
  • 昆明春-思王泽之广被也
    昆明春,昆明春,春池岸古春流新。影浸南山青滉漾,波沉西日红奫沦。往年因旱池枯竭,龟尾曳涂鱼......
  • 晚凉偶咏
    日下西墙西,风来北窗北。中有逐凉人,单床独栖息。飘萧过云雨,摇曳归飞翼。新叶多好阴,初筠有......
  • 吴宫辞
    一入吴王殿,无人睹翠娥。楼高时见舞,宫静夜闻歌。半露胸如雪,斜回脸似波。妍媸各有分,谁敢妒......
  • 昔与微之在朝日同蓄休退之心迨今十年…且结后期
    往子为御史,伊余忝拾遗。皆逢盛明代,俱登清近司。予系玉为佩,子曳绣为衣。从容香烟下,同侍白......
  • 使东川·望驿台(三月尽)
    可怜三月三旬足,怅望江边望驿台。料得孟光今日语,不曾春尽不归来。...