有范 >古诗 >愁诗诗意和翻译_唐代诗人李廷璧
2026-01-04

愁诗

唐代  李廷璧  

到来难遣去难留,著骨黏心万事休。
潘岳愁丝生鬓里,婕妤悲色上眉头。
长途诗尽空骑马,远雁声初独倚楼。
更有相思不相见,酒醒灯背月如钩。

愁诗翻译及注释

《愁诗》中文译文:

到来难以拒绝离去难以留,

心思牵挂,一切放弃。

潘岳感叹愁丝生在鬓间,

婕妤垂泪,悲伤写在眉头。

长途疲劳写满了诗篇,

远处雁鸣中,独自倚楼。

更有离思相依不相见,

酒醒之后,月亮如钩。

诗意和赏析:
这首诗表达了作者的愁思和忧伤之情。诗中流露出离别的难以割舍,面对离别不得不放弃一切的痛苦。潘岳和婕妤都带有愁思和忧伤,潘岳的忧郁之线生在鬓间,婕妤则流泪悲伤写在眉头。长途劳顿骑马的经历都体现在写满诗篇的疲劳之上,远处雁鸣更加让人感到孤单,独自倚在楼上,思绪万千。最后,作者表达了离人的相思之情,即使离人不相见,思念之情仍深,酒醒之时床前明月光如钩,寓意深长。这首诗以凄婉的语言描绘了离别和相思之情,诗情意境悲伤而细腻,引人默然。

愁诗拼音读音参考

chóu shī
愁诗

dào lái nán qiǎn qù nán liú, zhe gǔ nián xīn wàn shì xiū.
到来难遣去难留,著骨黏心万事休。
pān yuè chóu sī shēng bìn lǐ,
潘岳愁丝生鬓里,
jié yú bēi sè shàng méi tóu.
婕妤悲色上眉头。
cháng tú shī jǐn kōng qí mǎ, yuǎn yàn shēng chū dú yǐ lóu.
长途诗尽空骑马,远雁声初独倚楼。
gèng yǒu xiāng sī bù xiāng jiàn, jiǔ xǐng dēng bèi yuè rú gōu.
更有相思不相见,酒醒灯背月如钩。


相关内容:

送支使萧中丞赴阙

浙西送杜晦侍御入关

秋葵

杜处士新居

题菖蒲废观


相关热词搜索:
热文观察...
  • 书怀
    钓船抛却异乡来,拟向何门用不才。日晚独登楼上望,马蹄车辙满尘埃。...
  • 宿赵gj别业
    溪山兵后县,风雪旅中人。迫夜愁严鼓,冲寒托软巾。摧藏名字在,疏率馔殽真。今代徐元直,高风自......
  • 拜越公墓因游定水寺有怀源老
    越公已作飞仙去,犹得潭潭好墓田。老树背风深拓地,野云依海细分天。青峰晓接鸣钟寺,玉井秋澄试......
  • 三衢哭孙员外
    燕恋雕梁马恋轩,此心从此更何言。直将尘外三生命,未敌君侯一日恩。红蜡有时还入梦,片帆何处独......
  • 钱塘府亭
    新恩别启馆娃宫,还拜吴王向此中。九牧土田周制在,两藩茅社汉仪同。春生旧苑芳洲雨,香入高台小......