有范 >古诗 >酬康州韦侍御同年诗意和翻译_唐代诗人许浑
2026-04-05

酬康州韦侍御同年

唐代  许浑  

桂楫美人歌木兰,西风袅袅露漙漙.夜长曲尽意不尽,月在清湘洲渚寒。

酬康州韦侍御同年作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

酬康州韦侍御同年翻译及注释

酬康州韦侍御同年

桂楫美人歌木兰,
西风袅袅露漙漙。
夜长曲尽意不尽,
月在清湘洲渚寒。

译文:
回应康州韦侍御同年

桂楫上的美人唱起了木兰,
西风吹拂着、露水满满。
长夜里曲调尽情但意思却无尽,
月亮挂在清湘洲的渚上,凄冷寒冷。

诗意和赏析:
《酬康州韦侍御同年》是唐代许浑的一首七律诗。这首诗是写给康州韦侍御的同年的回应之作。

诗中的场景描写了一个桂楫上的美人唱起了木兰的画面。诗人运用了形象描写的手法,用西风袅袅和露水满满来形容这个场景,使读者感受到了美人所唱歌声的动人和夜晚的清凉。

诗的后两句表达了夜晚的时间仿佛无尽的感觉,形容了曲调尽情而意思却无尽的情态,显示了诗人有所思索的意境。最后两句以月亮在清湘洲的渚上为象征,表现了夜晚的凄冷和寒冷,也暗示了诗人心中的孤寂和凄凉。

整首诗以细腻的文字描绘了夜晚的美和寂寞,展现了诗人独特的情感和对美的追求。读者在阅读这首诗的时候可以感受到夜晚的静谧与凄凉,同时也体味到了诗人对美的追求和回应康州韦侍御同年的感激之情。

酬康州韦侍御同年拼音读音参考

chóu kāng zhōu wéi shì yù tóng nián
酬康州韦侍御同年

guì jí měi rén gē mù lán, xī fēng niǎo niǎo lù tuán tuán. yè zhǎng qū jìn yì bù jìn, yuè zài qīng xiāng zhōu zhǔ hán.
桂楫美人歌木兰,西风袅袅露漙漙.夜长曲尽意不尽,月在清湘洲渚寒。


相关内容:

有感二首(乙卯年有感丙辰年诗成二诗纪甘露之变)

崔处士

奉和太原公送前杨秀才戴兼招杨正字戎

景阳宫井双桐

念远


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哀筝
    延颈全同鹤,柔肠素怯猿。湘波无限泪,蜀魄有馀冤。轻幰长无道,哀筝不出门。何由问香炷,翠幕自......
  • 经行庐山东林寺
    离魂断续楚江壖,叶坠初红十月天。紫陌事多难数悉,青山长在好闲眠。方趋上国期干禄,未得空堂学......
  • 览古
    莫恃金汤忽太平,草间霜露古今情。空糊赪壤真何益,欲举黄旗竟未成。长乐瓦飞随水逝,景阳钟堕失......
  • 到秋
    扇风淅沥簟流离,万里南风滞所思。守到清秋还寂寞,叶丹苔碧闭门时。...
  • 银河吹笙
    怅望银河吹玉笙,楼寒院冷接平明。重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊。月榭故香因雨发,风帘残烛隔......