有范 >古诗 >崇觉寺诗意和翻译_宋代诗人曾致尧
2026-01-06

崇觉寺

宋代  曾致尧  

水深花影地莓苔,春色烘人若不开。
走报鴒原无别事,远将歌管酒壶来。

崇觉寺翻译及注释

《崇觉寺》是一首宋代的诗词,作者是曾致尧。其内容描绘了一个水深花影、苔藓丛生的地方,春天的色彩使人心情愉悦,但作者似乎还有其他心事,因此唤起了读者的遐想。

中文译文:
水深花影地莓苔,
春色烘人若不开。
走报鴒原无别事,
远将歌管酒壶来。

诗意:
这首诗词以崇觉寺为背景,以景物描写为主,表达了作者对春天的生动描绘和对于美好事物的追求。尽管春色烘托了崇觉寺的美景,但是作者似乎心事重重,无心欣赏。

赏析:
首先,诗词中的“水深花影地莓苔”描绘了寺庙周围的环境,清幽而有生机。接着,作者用“春色烘人若不开”来形容春天的美好,暗示了作者希望自己能够心情愉悦。然而,在描述美景的同时,作者却说“报鴒原无别事”,可见作者此时心绪不宁,有其他的心事困扰着他。最后两句“远将歌管酒壶来”,透露出作者希望通过享受美食和音乐,来缓解自己的忧虑。

整首诗词既展示了美好的自然景色,又暗示了作者内心的痛苦与忧伤,以及对于美好事物的追求。读者在欣赏这首诗词时,可以自由联想,并与自身经历和情感产生共鸣。

崇觉寺拼音读音参考

chóng jué sì
崇觉寺

shuǐ shēn huā yǐng dì méi tái, chūn sè hōng rén ruò bù kāi.
水深花影地莓苔,春色烘人若不开。
zǒu bào líng yuán wú bié shì, yuǎn jiāng gē guǎn jiǔ hú lái.
走报鴒原无别事,远将歌管酒壶来。


相关内容:

题义门胡氏华林书院

望京楼

题军山徐秀才居

题刘居士江楼


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    汉江水涨鸭头绿,宜城酒熟鹅儿黄。...
  • 水西寺
    杖藜出郭一水近,石磴古路穿松筠。万仞绝壁倚天末,八节惊滩当寺门。泉声飞下锦绣谷,殿影插入玻......
  • 挽知临安府兼浙西制置使曾公
    德佑思良弼,江西出大臣。报忠昭汉议,靖献有殷仁。皦日五朝老,清风百世人。几时归衮绣,秋草卧......
  • 挽知临安府兼浙西制置使曾公
    永绍传贤启,慈元拱女尧。鳌山犹贔屭,鹏海极扶摇。宫殿春旗晓,帘帷社饭朝。龙髯攀不及,鸾驭去......
  • 挽知临安府兼浙西制置使曾公
    立海终风黑,洗光双日红。余波溅渤解,仙仗岌崆峒。宗庙神灵在,公师礼数崇。平生精履屐,尚觉小......