有范 >古诗 >赤乌碑诗意和翻译_明代诗人梦观法师
2026-01-31

赤乌碑

明代  梦观法师  

爱寻碣石访重玄,三国遗文已邈然。
翻忆中郎黄绢字,夕阳江上浪滔天。

赤乌碑翻译及注释

《赤乌碑》是明代梦观法师创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
爱寻碣石访重玄,
三国遗文已邈然。
翻忆中郎黄绢字,
夕阳江上浪滔天。

诗意:
这首诗词描绘了作者对历史文化的追寻和怀念之情。他热爱寻访碑石,希望能够接触到古代文人留下的文化痕迹。然而,三国时期的遗文已经遥远而模糊。作者回忆起曾经读过的中郎黄绢所写的文字,暮色中的江面波涛汹涌,给人一种壮丽的感觉。

赏析:
这首诗词以简洁的语言传达了作者的情感和对历史文化的回忆。首句“爱寻碣石访重玄”表达了作者对历史文化的热爱和追求,他希望通过寻访碑石,能够接触到曾经的辉煌和智慧。接着,作者提到“三国遗文已邈然”,这句表达了他对遥远历史的无奈和遗憾,历史的长河已经使得那些三国时期的文化遗迹变得模糊和遥远。然后,作者回忆起“中郎黄绢字”,这是他读过的古代文献,这句表达了作者对那些古代文人的敬仰和对他们文字的怀念。最后一句“夕阳江上浪滔天”通过描绘夕阳下江面波涛汹涌的景象,给人一种壮丽高远的感觉,也可以理解为作者对历史的慨叹和对曾经的辉煌的追忆。

整首诗词虽然短小,但通过简练的语言和意象来表达了作者对历史文化的热爱和回忆之情,使读者在阅读中能够感受到作者内心的情感和对历史的思考。同时,通过对自然景象的描绘,给人一种壮丽高远的感觉,增强了整首诗词的艺术感染力。

赤乌碑拼音读音参考

chì wū bēi
赤乌碑

ài xún jié shí fǎng zhòng xuán, sān guó yí wén yǐ miǎo rán.
爱寻碣石访重玄,三国遗文已邈然。
fān yì zhōng láng huáng juàn zì, xī yáng jiāng shàng làng tāo tiān.
翻忆中郎黄绢字,夕阳江上浪滔天。


相关内容:

舜江杨邦彦家扁二首次刘允若韵

舜江杨邦彦家扁二首次刘允若韵

金陵社集诗

寄马湘君

酬别二首


相关热词搜索:赤乌
热文观察...
  • 垤鹳
    垤鹳何翩翩,颇与鹤同类。秦人罗致之,怜爱无不至。固无警露姿,实有乘轩贵。羽毛已鲜泽,习性亦......
  • 秋夕病中
    夕云敛中天,月出万象正。九野声影消,平湖湛寒镜。惊风着露草,栖萤光不定。尝新感时物,金气飒......
  • 待月轩为式藏主作
    月出青松林,照我松下户。床前光未满,裴回更延伫。莲漏下初更,绿烟散东坞。浩歌步中庭,衣露湿......
  • 偶地居为瑾师赋
    有生如浮云,闲踪本无着。出门随所之,去住安可托。茫茫三界内,百年同旅泊。瑾师了空相,偶地得......
  • 虚亭秋月为实上人作
    幽庭坐虚寂,月出青松林。流光入禅户,凉思满衣襟。六根净无垢,万境亦消沉。荡兹着有想,快我遗......