有范 >古诗 >池上诗意和翻译_唐代诗人曹修古
2026-01-25

池上

唐代  曹修古  

荷叶罩芙蓉,圆青映嫩红。
佳人南陌上,翠盖立春风。

池上翻译及注释

《池上》是唐代诗人曹修古所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

荷叶罩芙蓉,圆青映嫩红。
佳人南陌上,翠盖立春风。

中文译文:
莲叶遮住芙蓉,碧绿融映着嫩红。
美人站在小路上,绿色帐篷迎着春风。

诗意:
《池上》以描写池塘边的景色为主题,表现出了早春时节的生机和美丽。诗中通过描绘荷叶罩住芙蓉、圆形莲叶的青色映衬着嫩红的花朵,展示了春天的绚丽景色。同时,诗人以佳人站在小路上、翠盖迎着春风的形象,增添了一丝恬静和宁静的气息。

赏析:
这首诗词描绘了春天中池塘边的美景,以及桃李芬芳的氛围。荷叶罩住芙蓉,形成一幅美丽的景象,给人们带来青春和活力。同时,佳人站在南陌上,透露出一种宁静和祥和的意境。整首诗意象丰富,语言简洁明了,给人以美好的感受,展示了曹修古对春天美景的独特感受和描绘能力。

池上拼音读音参考

chí shàng
池上

hé yè zhào fú róng, yuán qīng yìng nèn hóng.
荷叶罩芙蓉,圆青映嫩红。
jiā rén nán mò shàng, cuì gài lì chūn fēng.
佳人南陌上,翠盖立春风。


相关内容:

过垂虹

酬裴侍御对雨感时见赠

灞陵行送别

茶瓶儿

初冬夜饮


相关热词搜索:
热文观察...
  • 渑池
    西秦北赵各称高,池上张筵列我曹。何事君王亲击缶,相如有剑可吹毛。...
  • 感怀
    又见桐花发旧枝,一楼烟雨暮凄凄。凭阑惆怅人谁会,不觉潸然泪眼低。层城无复见娇姿,佳节缠哀不......
  • 战城南
    将军出紫塞,冒顿在乌贪。笳喧雁门北,阵翼龙城南。雕弓夜宛转,铁骑晓参驔。应须驻白日,为待战......
  • 自湘东驿遵陆至芦溪
    黄花古渡接芦溪,行过萍乡路渐低。吠犬鸣鸡村远近,乳鹅新鸭岸东西。丝缫细雨沾衣润,刀剪良苗出......
  • 重阳
    节物惊心两鬓华,东篱空绕未开花。百年将半仕三已,五亩就荒天一涯。岂有白衣来剥啄,一从乌帽自......