有范 >古诗 >赤鉴湖诗意和翻译_宋代诗人留佑
2026-01-07

赤鉴湖

宋代  留佑  

赤鉴有遗利,旷古无人兴。
今师欲断海,海若当效灵。

赤鉴湖翻译及注释

《赤鉴湖》是宋代留佑创作的一首诗词。以下是根据诗句所能理解的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
赤鉴有遗利,旷古无人兴。
今师欲断海,海若当效灵。

诗意:
这首诗词描绘了一种景象,描述了赤鉴湖的特殊属性。传说中,赤鉴湖具有神奇的能力,千百年来一直没有人可以完全探寻其奥秘。然而在当下,诗人由于各种原因打算割断大海,而这个湖泊是否会展现出同样的神奇能力呢?这是诗人的疑问和思索。

赏析:
1. “赤鉴有遗利,旷古无人兴。”
“赤鉴”指的是赤鉴湖,诗中称之有“遗利”,意指湖中隐藏着不为人知的好处或特殊功能。然而,千百年来,无人能够完全揭示湖中的奥秘,湖泊的神秘性一直保留至今。

2. “今师欲断海,海若当效灵。”
“师”指的是诗人自己或其他人,表达了割断海洋的意向。然而,诗中质疑,即使湖泊具有神秘能力,是否海洋也能如此?这里用“海若当效灵”暗示湖的神奇能力是否会在海洋面前逊色。

整首诗词表达了人类对自然奥秘的探索和疑问。诗人展示了对赤鉴湖的神秘能力的兴趣,并对海洋是否具备相同力量进行质疑。这反映了人类在面对未知时的好奇心和渴望。

赤鉴湖拼音读音参考

chì jiàn hú
赤鉴湖

chì jiàn yǒu yí lì, kuàng gǔ wú rén xìng.
赤鉴有遗利,旷古无人兴。
jīn shī yù duàn hǎi, hǎi ruò dāng xiào líng.
今师欲断海,海若当效灵。


相关内容:

题清晖楼二首

劝农三首

题清晖楼二首

劝农三首

劝农三首


相关热词搜索:鉴湖
热文观察...
  • 潄玉馆
    拳石漱芳玉,梦回堪洗耳。客至馆于斯,妙处从此始。...
  • 高宗皇帝挽词
    内禅尧咨舜,中兴夏配天。鸿名光宝册,奎画动星躔。静享仁人寿,书传圣政编。永言天下养,胡不万......
  • 高宗皇帝挽词
    南北休兵久,仁恩及物深。九龄终帝梦,四海遏韶音。圣学高於古,衰衣始自今。一抔陵上土,他日卜......
  • 罗浮天汉桥
    霏霏细雨湿芝田,短短桃花照水妍。可惜洞门关不尽,彩虹天外著飞泉。...
  • 题濮公仙洞
    昔人何人占弋山,波光岚翠照淮湾。佩兰隐者今何在,炼石仙人去不还。绿水渡头空自急,白云岭上至......