有范 >古诗 >池边二绝诗意和翻译_宋代诗人张镃
2025-12-12

池边二绝

宋代  张镃  

屡欲池边看晓烟,晓烟多是独贪眠。
红蕖似怪人来晚,不肯回头却粲然。

池边二绝翻译及注释

诗词:《池边二绝》
朝代:宋代
作者:张镃

《池边二绝》是宋代诗人张镃的作品。下面将为您提供这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
屡欲池边看晓烟,
晓烟多是独贪眠。
红蕖似怪人来晚,
不肯回头却粲然。

诗意:
这首诗描绘了作者对清晨池边的景象的渴望,但他却常常因为贪恋睡眠而不愿离开床榻。诗中还以红蕖花为象征,表达了作者对迟来的客人的怪异感觉,尽管他不愿回头,但心情却是明亮欢畅的。

赏析:
《池边二绝》以简洁明快的语言描绘了清晨的池边景色和作者的内心感受。首句"屡欲池边看晓烟",表达了作者多次希望去欣赏池边的晨雾,暗示了他对美好事物的向往。然而,接下来的"晓烟多是独贪眠"却揭示了作者常常因为贪恋睡眠而错过这美景,这种对舒适与慵懒的追求使得他无法离开床榻。

第三句"红蕖似怪人来晚"通过红蕖花的比喻,描绘了迟到的客人的形象。红蕖花绽放时节短暂,如果错过了它的盛开,就无法再欣赏到它的美丽。作者表达出对客人迟到的不满,同时也隐含了对时间流逝的感叹。

最后一句"不肯回头却粲然"揭示了作者的内心状态。尽管作者对迟到的客人不愿回头,但他的心情却是明亮欢畅的,粲然一笑。这里透露出一种豁达乐观的心态,即使遇到了一些小困扰,作者依然能够保持心情的明朗和愉悦。

整首诗以简短的文字描绘了作者内心的情感和对美好事物的向往。通过对时间、美景和客人的描绘,诗中展示了作者对生活的热爱和积极向上的态度,给人以欢愉和启发。

池边二绝拼音读音参考

chí biān èr jué
池边二绝

lǚ yù chí biān kàn xiǎo yān, xiǎo yān duō shì dú tān mián.
屡欲池边看晓烟,晓烟多是独贪眠。
hóng qú shì guài rén lái wǎn, bù kěn huí tóu què càn rán.
红蕖似怪人来晚,不肯回头却粲然。


相关内容:

不睡

正月初四日听新乐成绝句

正月初四日听新乐成绝句

杨伯子见访惠示两诗因次韵并呈诚斋

正月初四日听新乐成绝句


相关热词搜索:池边
热文观察...
  • 池边二绝
    浅侧荷盘绿尚新,一蛙危坐压荷脣。定知不发穷愁叹,背楼丹金踏水银。...
  • 出城二首
    只道南湖没样奇,出关又有许多诗。便须抄取天然句,才下工夫走却伊。...
  • 出城二首
    扁舟初上一声雷,两岸浓云乱欲堆。堪笑此时晴太早,篷遮未定雨先来。...
  • 春云
    松边寒彩过前山,松下铺毡坐不还。泽物为霜休自苦,且来相伴约斋閒。...
  • 次韵罗端规二首
    世态从渠变,前山只麽新。关门便懒退,遇事少躬亲。和我诗何益,知公道不贫。两旬才识面,枉是自......