有范 >古诗 >陈隐君挽新诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-12-13

陈隐君挽新

宋代  魏了翁  

新息亡人过,关西畏己知。
袖无漫灭刺,门鲜在亡辞。
庭下荆三树,坟前桂一枝。
堂堂风木根,掩泪读邕碑。

陈隐君挽新翻译及注释

《陈隐君挽新》是宋代诗人魏了翁的作品。诗歌通过描绘一位失去亲人的陈隐君的悲痛心情,表达了作者对生离死别的思考和对逝去亲人的怀念之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

陈隐君挽新

新的离别之痛人们经历过,与她相处的人们对她的离去深感忧虑。她的举止不再轻松自然,她的门外几乎没有人来送行。

院子里种着三棵荆棘树,墓前只有一枝桂花树。这些树木坚挺茂盛,它们见证着时间的流转。陈隐君站在墓前,掩面痛哭,读着墓碑上的铭文。

诗意:
《陈隐君挽新》这首诗词以抒发悲痛之情为主题,表达了作者对失去亲人的痛苦和对逝去亲人的深深思念之情。诗中通过描绘陈隐君的悲痛情景和对她的离去的描述,展现了生离死别所带来的痛苦和人们对亲人的无尽思念。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了陈隐君失去亲人的悲痛场景,给读者带来了深刻的感受。诗中的意象与情感相结合,通过描写院子里的荆棘树和墓前的桂花树,展示了时间的流转和生命的脆弱,凸显了人的离去和生命的短暂。同时,作者通过描写陈隐君的掩面痛哭和读墓碑的情景,表达了对亲人的思念之情,以及面对离别和死亡时的无奈和悲伤。

整首诗词以凄凉、悲切的笔触勾勒出人生离别的苦楚,展现了生命的脆弱和无常,引发读者对生死和亲情的思考。通过表达个体的悲痛情感,这首诗词唤起了读者对于人生意义和珍惜亲情的共鸣。

陈隐君挽新拼音读音参考

chén yǐn jūn wǎn xīn
陈隐君挽新

xīn xī wáng rén guò, guān xī wèi jǐ zhī.
新息亡人过,关西畏己知。
xiù wú màn miè cì, mén xiān zài wáng cí.
袖无漫灭刺,门鲜在亡辞。
tíng xià jīng sān shù, fén qián guì yī zhī.
庭下荆三树,坟前桂一枝。
táng táng fēng mù gēn, yǎn lèi dú yōng bēi.
堂堂风木根,掩泪读邕碑。


相关内容:

重阳领客以老杜旧日重阳日诗分韵凡宾主十八

补和李季允去秋所长寄凌霄观诗

知广安军勾侯挽诗

正月九日上之游杨季穆以酬唱见寄走笔次韵

赵广安挽诗


相关热词搜索:陈隐君
热文观察...
  • 次韵樊武仲致政见贻
    风引征衣堕古诚,手披榛棘上前京。侍郎山下寻仙李,柱史亭前记老程。蜑雨蛮风鸢外落,洞云溪月雁......
  • 次韵李参政上刘舍人阁学
    滔滔陆海与潘江,得似韩渠受籍泷。天下美官容易得,世间清论苦难降。龙随凡介便俦伍,鹤耸孤云谁......
  • 次韵庐陵刘时见怀
    夬终伏剥果,畜极逢天衢。否泰反其类,艮止与动俱。此道固晓然,人情不同趋。两目自安障,狂童为......
  • 次韵叔衍兄贺生子
    一壑一丘耕且为,不歆周纲应非羆。云霾障日树蒙密,草蔓漫天山蔽亏。生意正从芽蘖露,善根不逐斧......
  • 次韵苏和父自郫见寄
    敬共事明德,懔如盘水持。岂惟将弗胜,抑恐浊且兹。结发齿名官,几被末俗移。学睎迁商博,文慕庄......