有范 >古诗 >陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑诗意和翻译_宋代诗人周必大
2026-01-23

陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑

宋代  周必大  

有鹑不博禾三百,却向枯河掷钓缗。
他日陈平宰天下,如瑜翻作指囷人。

陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑翻译及注释

《陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑》是一首宋代诗词,作者是周必大。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑
有鹑不博禾三百,
却向枯河掷钓缗。
他日陈平宰天下,
如瑜翻作指囷人。

诗意:
这首诗词表达了作者对陈叔进的赞赏和戏谑之情。陈叔进是宋代宰相,他曾经送给周必大一些鹑和粟作为感谢,但周必大觉得这样的礼物太过谦虚,不足以回报他的才华。于是,周必大以诙谐幽默的方式,将自己与陈叔进进行比拟,展示了自己的胸怀和才智。

赏析:
这首诗词采用了七言绝句的形式,四句构成一个整体,意境清晰明了。诗中使用了对比和夸张的手法,给人以轻松幽默的感觉。

首句写到有些人只有鹑肉而缺乏谷物,暗示陈叔进对作者的赏赐并不足以满足作者的才华之需。第二句以掷钓缗(一种用来钓鱼的绳索)的形象来表达自己对陈叔进的戏谑,暗示作者不满于陈叔进的赠礼。

接下来两句是作者的自嘲和对未来的展望。他将自己与陈叔进相比,预言自己将来会像陈平一样成为宰相,但他自己会选择回归民间,成为指囷(指甑,用来磨面粉的器具)的人,表达了自己追求平凡而不拘一格的心态。

整首诗词以幽默戏谑的方式表达了作者对陈叔进的赞美和自嘲,展示了他的才思和豪情。同时,也反映了宋代时社会中儒家文人的风气,以及他们对权贵的态度和价值观。

陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑拼音读音参考

chén shū jìn mì shū sòng chún fēn sù wèi xiè nǎi rǔ jiā jù cì yùn fā xiào
陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑

yǒu chún bù bó hé sān bǎi, què xiàng kū hé zhì diào mín.
有鹑不博禾三百,却向枯河掷钓缗。
tā rì chén píng zǎi tiān xià, rú yú fān zuò zhǐ qūn rén.
他日陈平宰天下,如瑜翻作指囷人。


相关内容:

陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答

本觉长老祖宏为老兄弟写真求赞次七兄韵

病中次务观通判韵

邦衡侄季怀亦惠二诗再次韵二首一颂其叔侄之

邦衡侄季怀亦惠二诗再次韵二首一颂其叔侄之


相关热词搜索:次韵佳句
热文观察...
  • 陈平叔相从四年文行粹然临分惠诗有立身行道
    好因轮斲悟观书,莫守筌蹄觅兔鱼。华岳登来卑步仞,沧溟浮罢眇支渠。命穷且戏娱亲彩,道合须牵奉......
  • 陈宰有诗来迎次韵
    沿泝江湖乐有馀,慆慆何必叹东徂。赏心到处穷佳境,好事逢人得异书。风浪送帆时一快,鱼龙潜穴不......
  • 丞相余端礼挽词
    勋业良平亚,声名丙魏齐。擎天空玉座,推毂聚金闺。乡墅休鹏翼,沙堤望马蹄。新麾辞海上,旧治乐......
  • 次范至能忆同游石湖韵
    桃源非真亦非空,几年误转渔郎篷。岂知石湖天尺五,不隔三万弱水中。主公心伴白鸥没,莫莫朝朝醉......
  • 次胡邦衡韵
    右相虚来三见春,都人日夜望平津。骅骝开路云霄逼,霖雨思贤鼎鼐新。赤县尚多沦异域,潢池犹自扰......