有范 >古诗 >丞相马輓章诗意和翻译_宋代诗人黎廷瑞
2025-12-13

丞相马輓章

宋代  黎廷瑞  

平生甚似洪文惠,暮景惜不如盘洲。
纤儿何人竟悮晋,大夫此日空非周。
长夜漫漫不复旦,芳草凄凄其奈秋。
遗书堕泪付千载,往从后轩云间游。

丞相马輓章翻译及注释

《丞相马輓章》是宋代黎廷瑞的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
丞相马輓章
平生甚似洪文惠,
暮景惜不如盘洲。
纤儿何人竟悮晋,
大夫此日空非周。
长夜漫漫不复旦,
芳草凄凄其奈秋。
遗书堕泪付千载,
往从后轩云间游。

诗意:
这首诗词通过描绘丞相马輓章的一生和境遇,表达了对时光流逝和人生悲欢离合的感慨。诗中通过对比洪文惠、盘洲、晋、周等历史人物和地名,抒发了作者对自身境遇的痛惜和对时代变迁的思考。同时,诗人也表达了对长夜的漫漫和秋草凋零的无奈,以及对过去所留下的遗书和记忆的珍视。

赏析:
这首诗词以简洁的文字表达了复杂的情感和思考,通过各种对比和意象的运用,展现了诗人内心深处的情感和对人生的思考。诗中使用了洪文惠、盘洲、晋、周等历史典故,增加了诗词的文化内涵和艺术性。同时,通过对长夜和秋草的描绘,诗人表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。最后,诗人对遗书和记忆的描述,展示了对过去的怀念和对历史的思考。整首诗词以寥寥数语,勾勒出丰富的情感和意境,给人留下深刻的印象。

丞相马輓章拼音读音参考

chéng xiàng mǎ wǎn zhāng
丞相马輓章

píng shēng shén shì hóng wén huì, mù jǐng xī bù rú pán zhōu.
平生甚似洪文惠,暮景惜不如盘洲。
xiān ér hé rén jìng wù jìn, dài fū cǐ rì kōng fēi zhōu.
纤儿何人竟悮晋,大夫此日空非周。
cháng yè màn màn bù fù dàn, fāng cǎo qī qī qí nài qiū.
长夜漫漫不复旦,芳草凄凄其奈秋。
yí shū duò lèi fù qiān zǎi, wǎng cóng hòu xuān yún jiān yóu.
遗书堕泪付千载,往从后轩云间游。


相关内容:

阻水寄友

赠王秀翁

病归

予旧游白鹿洞坐看书台风泉四面松声万壑去三

赠堪舆家杨生


相关热词搜索:丞相马輓章
热文观察...
  • 城中别徐山玉先生归归后奉寄
    北风走平湖,枯荷鸣索索。握手出城东,归鸟日欲落。人事当语离,抱怀宁不恶。孤帆烟雨舟,恨不同......
  • 除棘
    万甲绿未动,棘丛已蓁蓁。所害虽尚微,剪薙当及辰。舍锄忽三叹,念尔亦一春。是中留复难,恻然为......
  • 次徐松巢韵
    欲寄音书碧宇空,几回溪上佇秋风。离愁自叹三千丈,飞梦长随十八公。尚书兰孙怀旧好,颇疑梨枣闷......
  • 春意郊行
    卯酒醒来欲午天,意行平陆自悠然。近山欲雨有远意,老树得春还少年。蝶化不知何宇宙,蜗争难到好......
  • 春社同梁必大汤景文徐山玉吴昭德吴仲退李思
    戊雨敷雉甲,午晴沉幽薰。时迈足永慨,景舒聊暂忻。联屐得英彦,攜壶出尘氛。亦有丹丘客,共眺青......