有范 >古诗 >程公辟留客开元饮诗意和翻译_宋代诗人方惟深
2026-04-17

程公辟留客开元饮

宋代  方惟深  

仙老论文小往还,多才令尹独能攀。
携觞步入千花界,借榻清临一水间。
笑语不惊沙鸟去,襟怀犹过野僧闲。
城中此地无人爱,坐对西南见好山。

程公辟留客开元饮翻译及注释

《程公辟留客开元饮》是宋代方惟深所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仙老论文小往还,
多才令尹独能攀。
携觞步入千花界,
借榻清临一水间。
笑语不惊沙鸟去,
襟怀犹过野僧闲。
城中此地无人爱,
坐对西南见好山。

诗意:
这首诗词描绘了一个名叫程公的官员主持宴会的场景。诗中展现了程公的博学多才,他与仙人交谈,引起了尹宰相的赞叹。程公带着酒杯步入美丽的花园,靠着一张净榻,俯瞰着一片静谧的水景。他们欢笑谈笑,不惊扰沙鸟飞去,内心的世界宛如闲散的野僧。然而,这座城市的人们却不爱这个地方,而程公却能坐在这里,面对着西南方向壮丽的山景。

赏析:
这首诗以宴会为背景,通过描写程公的才华和人与自然的和谐,表达了诗人对闲适自在、追求内心宁静的生活态度。诗中运用了自然景物的描绘,如花园、水景和山峰,营造出一种宁静祥和的氛围。诗人通过对程公的描写,展示了他的博学和与仙人交往的能力,体现了他在官场中的才华和魅力,以及他在繁忙世俗中保持内心安宁的能力。最后两句表达了城市中的人们对这座美景的冷漠,与程公独自欣赏山景的情景形成鲜明对比,反映了诗人对于追求自然和宁静生活的向往。

整首诗词流畅自然,意境清新,通过对程公的描写,展示了一种超然物外、追求内心宁静的生活态度。

程公辟留客开元饮拼音读音参考

chéng gōng pì liú kè kāi yuán yǐn
程公辟留客开元饮

xiān lǎo lùn wén xiǎo wǎng huán, duō cái lìng yǐn dú néng pān.
仙老论文小往还,多才令尹独能攀。
xié shāng bù rù qiān huā jiè, jiè tà qīng lín yī shuǐ jiān.
携觞步入千花界,借榻清临一水间。
xiào yǔ bù jīng shā niǎo qù, jīn huái yóu guò yě sēng xián.
笑语不惊沙鸟去,襟怀犹过野僧闲。
chéng zhōng cǐ dì wú rén ài, zuò duì xī nán jiàn hǎo shān.
城中此地无人爱,坐对西南见好山。


相关内容:

舟下建溪

谒荆公不遇

春日二首

都下追感往昔因成二首


相关热词搜索:开元留客程公辟
热文观察...
  • 程公辟留客开元饮
    画锦新坊路稍西,兴来携客就僧扉。樽前倒玉清无比,笔下铿金妙欲飞。蓝舆直须乘月去,榜歌时听采......
  • 赠黄君俞
    紫书夕降御床边,门下褒衣绕数千。捧檄喜随亲色动,授经荣胜主恩偏。相如好赋真童子,贾谊多才患......
  • 呈荆公
    年来身计欲何为,跌宕无成一轴诗。懒把行藏问詹尹,愿将生死遇秦医。丹青效虎留心拙,斤匠良工入......
  • 都下寄友人叶褧之
    朝车皆有从,暮辙各有投。茫茫声利区,贱客难独留。岂无平生交,音容杳南州。幽怀欲有诉,寤寐不......
  • 答公权晚春
    林圃芳菲尽,空阴绕院青。风条初脱絮,露沼欲生萍。地僻春犹冷,门闲书亦扃。临杯学强醉,怀抱只......