有范 >古诗 >呈葛抚州二首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-25

呈葛抚州二首

宋代  赵蕃  

试说临川郡,江西第一州。
晏王今邑子,颜谢古诸侯。
未觉流风远,端知物望优。
岘山犹得拟,湛辈肯容不。

呈葛抚州二首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

呈葛抚州二首翻译及注释

《呈葛抚州二首》是宋代赵蕃创作的诗词作品。这首诗词以表达对葛抚州的赞美和景物描写为主题,表达了对自然山水的赏析和对地方官员的称赞。

诗词的中文译文:
试说临川郡,江西第一州。
晏王今邑子,颜谢古诸侯。
未觉流风远,端知物望优。
岘山犹得拟,湛辈肯容不。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词以葛抚州为背景,赞美了临川郡作为江西省的第一州的地位。诗中提到了晏王今天的子孙在这里定居,与古代的颜谢诸侯相比,显示出临川郡的重要性和繁荣程度。

诗人通过描绘流动的风景,表达了对临川郡的景物的赞美。诗中提到的"流风远",意味着这里的景色如此迷人,以至于风吹拂的感觉似乎来自远方,展现了临川郡的美丽和壮丽。

诗人进一步表达了对岘山的赞美,称其为与临川郡相得益彰的衬托。岘山作为当地的一座山峰,被诗人拟作为美景的象征,显示出了岘山的独特之处和与临川郡相互辉映的关系。最后两句"湛辈肯容不",暗示了临川郡的美景即使是湛辈这样的有见识之人也难以完全容纳和描述。

整首诗词通过对临川郡的景物描写和对地方的称赞,展现了作者对这片土地的热爱和对自然山水的赏析之情。同时,诗人以简洁明快的语言表达出对临川郡的赞美,使读者能够感受到其美丽和独特之处。

呈葛抚州二首拼音读音参考

chéng gé fǔ zhōu èr shǒu
呈葛抚州二首

shì shuō lín chuān jùn, jiāng xī dì yī zhōu.
试说临川郡,江西第一州。
yàn wáng jīn yì zi, yán xiè gǔ zhū hóu.
晏王今邑子,颜谢古诸侯。
wèi jué liú fēng yuǎn, duān zhī wù wàng yōu.
未觉流风远,端知物望优。
xiàn shān yóu dé nǐ, zhàn bèi kěn róng bù.
岘山犹得拟,湛辈肯容不。


相关内容:

呈闾丘四舅二首

观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝

呈葛抚州二首

观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝

感怀五首


相关热词搜索:抚州二首
热文观察...
  • 呈闾丘四舅二首
    不识高安县,饱闻明恕堂。毋卑百里小,未觉四年长。议论兼秦汉,规模类越杭。庙堂方急此,已试乃......
  • 呈丘运使三首
    海内求名辈,如公得未多。风流正始士,艺达孔门科。愿识亦已久,陈诗无见诃。蒿蓬虽培塿,松柏自......
  • 呈丘运使三首
    奔逸闻千里,飞腾见九迁。禁途才咫尺,玉节屡回旋。看即自天下,催归夜席前。如怜落鸢外,为遣反......
  • 呈丘运使三首
    从士二千里,学诗三十年。坐穷宁为此,将老岂其然。耻食陶奴米,羞言夷甫钱。相逢何用早,契合有......
  • 初寒无衾买纸被以纾急作四绝
    瑟缩从渠体尚生,不妨欹拥度天明。书生活计能消底,太息牛衣王仲卿。...