有范 >古诗 >陈仓驿诗意和翻译_唐代诗人褚载
2026-01-23

陈仓驿

唐代  褚载  

锦翼花冠安在哉,雄飞雌伏尽尘埃。
一双童子应惆怅,不见真人更猎来。

陈仓驿翻译及注释

译文:《陈仓驿》
锦翼花冠何处在,
雄飞雌伏尽尘埃。
一双童子应惆怅,
不见真人更猎来。

诗意:这首诗以陈仓驿为背景,表达了作者对于节庆之物悄然消逝的感叹。锦翼花冠象征华丽的装饰,在车马喧嚣的驿站中找不到它们的踪迹,只剩下被尘埃覆盖的景象。童子们也感到惆怅,因为他们不见得到期待的劳动者或猎人的归来,整个驿站都充满了寂静与无望。

赏析:这首诗具有明朗、淡雅的意境。描述了陈仓驿中景物的消逝和人们的失落。通过描写锦翼花冠不见了,以及童子们不见真人的到来,深刻地表达了作者对于常态的消失和内心的空虚的感受。这种失落感也寓意了人生的无常和岁月的流逝。整体来说,这首诗以简洁的文字描写了一个景物,却传达出了深刻的情感和思考的意味,给人以深深的触动。

陈仓驿拼音读音参考

chén cāng yì
陈仓驿

jǐn yì huā guān ān zài zāi, xióng fēi cí fú jǐn chén āi.
锦翼花冠安在哉,雄飞雌伏尽尘埃。
yī shuāng tóng zǐ yīng chóu chàng, bú jiàn zhēn rén gèng liè lái.
一双童子应惆怅,不见真人更猎来。


相关内容:

送姚庭珪

送青阳李明府

立春日作

和人岁宴旅舍见寄

出常山界使回有寄


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日闲居即事
    未得青云志,春同秋日情。花开如叶落,莺语似蝉鸣。道合和贫守,诗堪与命争。饥寒是吾事,断定不......
  • 行次荥阳却寄诸弟
    难把归书说远情,奉亲多阙拙为兄。早知寸禄荣家晚,悔不深山共汝耕。枕上算程关月落,帽前搜景岳......
  • 哭方干
    何言寸禄不沾身,身没诗名万古存。况有数篇关教化,得无馀庆及儿孙。渔樵共垒坟三尺,猿鹤同栖月......
  • 渔塘十六韵(在朱阳县石岩下)
    洛水分馀脉,穿岩出石棱。碧经岚气重,清带露华澄。莹澈通三岛,岩梧积万层。巢由应共到,刘阮想......
  • 酬吴秀才霅川相送
    一叶南浮去似飞,楚乡云水本无依。离心不忍闻春鸟,病眼何堪送落晖。掺袂客从花下散,棹舟人向镜......