有范 >古诗 >陈伯予见过喜予强健戏作诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-11

陈伯予见过喜予强健戏作

宋代  陆游  

寒无毡坐甑生尘,此老年来乃尔贫。
两颊如丹君会否,胸中原自有阳春!

陈伯予见过喜予强健戏作作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

陈伯予见过喜予强健戏作翻译及注释

这首诗词是陆游的作品,题目为《陈伯予见过喜予强健戏作》。以下是该诗的中文译文:

寒无毡坐甑生尘,
此老年来乃尔贫。
两颊如丹君会否,
胸中原自有阳春!

诗意和赏析:

这首诗描绘了陆游与陈伯予相见时的情景。首先,诗人描述自己坐在寒冷的地方,没有毡子而坐在一个积满尘土的甑(一种容器)。这种描写表达了诗人的贫困和艰苦的生活环境。

接下来,诗人提到自己已经年老,暗示着他的身体状况可能不太好。他问陈伯予,他的两颊是否依然红润如丹。这里的两颊如丹可能代表着年轻与健康,诗人希望通过这个问题来确认自己是否老态龙钟。

最后,诗人表达了自己内心的坚强与豁达。他说自己胸中原本就有着自己的阳春,指的是他内心中一片春天的景象。这句话传递出一种积极向上的精神,即使身处贫困与衰老,诗人仍然保持着对生活的热爱和乐观。

整首诗词通过对自身境遇的描绘,展现了陆游坚韧不拔的精神和积极向上的态度。他的贫穷和衰老并没有使他失去对美好生活的向往和追求。诗中的阳春象征着希望与新生,表达了诗人对未来的美好期待。这种乐观主义的情感和对内心力量的探索使得这首诗词在宋代以及后来的文学史上都具有重要意义。

陈伯予见过喜予强健戏作拼音读音参考

chén bó yǔ jiàn guò xǐ yǔ qiáng jiàn xì zuò
陈伯予见过喜予强健戏作

hán wú zhān zuò zèng shēng chén, cǐ lǎo nián lái nǎi ěr pín.
寒无毡坐甑生尘,此老年来乃尔贫。
liǎng jiá rú dān jūn huì fǒu, xiōng zhōng yuán zì yǒu yáng chūn!
两颊如丹君会否,胸中原自有阳春!


相关内容:

草堂拜少陵遗像

草书歌

病中戏书

草书歌

病中戏书


相关热词搜索:强健陈伯予
热文观察...
  • 晨起待子聿归
    老人盥栉罢,坐待汝晨省;忽思隔重关,怀抱增耿耿。小雨暗北窗,谁与慰凄冷?卷书默袖手,奈此清......
  • 初睡起有作
    喔喔晓鸡鸣,迢迢残漏声。拨衾幽梦断,褰幌小窗明。獠婢篝衣暖,山童拥篲行。老夫徐下榻,负火听......
  • 初归偶到近村戏书
    雨过一村暗,风回百草香。刺船过古埭,倚杖立新塘。醉觉乾坤大,闲知日月长。暮归诗满卷,虽老尚......
  • 初春探花有作
    灯山昨梦叹匆匆,便恐新春过眼空。千缕未摇官柳绿,一梢初放海棠红。金羁络马闲游处,彩笔题诗半......
  • 炊饭
    米分斋钵供,薪拾堕巢枝。偶尔成幽事,欣然慰午饥。炊时珠泻甑,尝处雪翻匙。欲作明朝计,还须卖......