出送乡人尽，沧洲未得还。
秋风五陵树，晴日六街山。
有景终年住，无机是处闲。
何当向云外，免老别离间。
长安书事作者简介
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。
长安书事翻译及注释
原文：
长安书事
出送乡人尽，沧洲未得还。
秋风五陵树，晴日六街山。
有景终年住，无机是处闲。
何当向云外，免老别离间。
译文：
长安的书信
送走乡亲，没有回来的希望。
秋风吹拂五陵的树，晴天下望六街的山。
有美景可常住，没有烦琐的机会。
何时能离开尘世，避免老去和离别的困扰。
诗意和赏析：
这首诗表达了诗人对长安离别的情感和对闲适生活的向往。
首先，诗人描述了自己送别乡亲的情景，乡亲们都已经离去，而他自己却没有回到沧洲。沧洲是长安以西的地方，所以这里可以理解为诗人虽然在离别他人，但自己却无法归家。
接着，诗人通过描绘秋天的景色，展现了长安的美丽景色。秋风吹拂着五陵的树木，晴天下望着六街的山，可见描绘的是长安城郊的美景。这也突显了长安的繁荣和独特的风景。
然后，诗人表达了自己向往闲适生活的情感。他希望能够常住在这样美丽的地方，摆脱烦琐的纷扰。他认为这里没有烦琐的机会，意味着没有了世俗的烦恼和纷争。这显示了诗人对宁静、自由、无拘束的向往。
最后，诗人表达了自己希望离开尘世，并避免老去和离别的困扰。他希望能够超脱尘世的束缚，远离凡尘之间的烦恼和分离。这也反映了诗人对长安生活的不满，以及对他所经历的人事变迁和离别的痛苦的回避。
总的来说，这首诗以对长安离别的情感和对闲适生活的向往为主题，通过描绘美丽的自然景色和对超脱尘世的渴望，表达了诗人对逝去的时光和未来的追求。
长安书事拼音读音参考
相关内容：
