有范 >古诗 >茶诗意和翻译_宋代诗人潘牥
2025-07-18

宋代  潘牥  

透屋松风蠏眼汤,野人纱帽自煎尝。
谏议不分三道印,赵州剩借一瓯香。

茶作者简介

潘牥(fāng)(1204——1246)字庭坚,号紫岩,初名公筠,避理宗讳改,福州富沙(今属福建)人。端平二年(1235)进士第三名,调镇南军节度推官、衢州推官,皆未上。历浙西茶盐司干官,改宣教郎,除太学正,旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官,年四十三。有《紫岩集》,已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。

茶翻译及注释

《茶》是宋代潘牥创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文:

透过屋内松林的微风,蠏目汤茶清香扑鼻,
野人自己亲手煮沏,戴着纱帽品味其中的滋味。
谏议官员不分三道印章,只需借一瓯香茗,
这是赵州曾经借来的,如今只剩下这一瓯芳香。

这首诗词描绘了一幅关于茶的画面,表达了作者对茶的赞美和欣赏之情。诗词中的"屋内松风"和"蠏眼汤茶"都是在形容茶的香气。"野人自煎尝"表明作者喜欢自己亲手泡茶,享受沏茶的乐趣。"谏议不分三道印"意味着官员们在公务繁忙的同时,也应该有时间品味一杯香茗,以放松身心。"赵州剩借一瓯香"指的是赵州曾经向作者借过茶,如今只剩下最后一瓯了。

整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对茶的喜爱和对官员生活的不同看法。作者通过茶的形象,倡导人们应该在忙碌的生活中寻找片刻的宁静,感受生活的美好。此诗词也反映了宋代文人对茶的热爱和茶文化的兴盛,展示了他们对茶道的品味和追求。

茶拼音读音参考

chá

tòu wū sōng fēng xiè yǎn tāng, yě rén shā mào zì jiān cháng.
透屋松风蠏眼汤,野人纱帽自煎尝。
jiàn yì bù fēn sān dào yìn, zhào zhōu shèng jiè yī ōu xiāng.
谏议不分三道印,赵州剩借一瓯香。


相关内容:

梅花

梅花

梅花

梅花


相关热词搜索:
热文观察...
  • 茶
    瑞草如梅早占春,谁将龙凤付仙人。烹来盏内花犹白,浇出胸中不语尘。...
  • 茶
    豕腹中空暗浪惊,羊肠旋复绕车声。才看云脚如丝动,便觉诗脾作雪清。曲蘖无功将退舍,蘼芜何罪亦......
  • 茶
    不因将军打门惊,瓦釜何从得此声。谁道枯肠三碗怯,能令俗骨一生清。鸿渐绝怕膏新绝,党进那知雪......
  • 除夜
    屈指头颅三十一,年时又见煮酴酥。平生自谓妄男子,未死谁甘贱丈夫。欢逐儿童烧竹爆,自拈秃笔写......
  • 灯
    一点无多小似萤,虚堂夜静灭还明。若教安顿无风处,犹可从容到五更。...