有范 >古诗 >采菱诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2026-01-04

采菱

宋代  苏泂  

引蔓搴花钓艇妨,游飏锦浪霅溪傍。
若教总不餐烟火,只采芳香亦味长。

采菱翻译及注释

《采菱》是一首宋代的诗词,它的作者是苏泂。下面是《采菱》的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
引蔓搴花钓艇妨,
游飏锦浪霅溪傍。
若教总不餐烟火,
只采芳香亦味长。

诗意:
这首诗以采菱为主题,表达了诗人苏泂对闲适自然生活的向往和追求。诗中诗人以自然景物为背景,通过描绘引蔓搴花、钓艇等活动,表达了对自由自在的游逸生活的向往。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对清静与宁谧的追求,表达了对繁忙喧嚣世界的厌倦。

赏析:
这首诗以细腻的描写手法勾勒出自然景物的美丽景象。引蔓搴花和钓艇是描绘自然景物的两个主要元素。引蔓搴花是指采摘蔓延在水面上的花朵,表现了诗人对自然美的敏感和热爱。钓艇则展示了诗人在自然环境中的游弋自在,以及对宁静和自由的追求。

诗的后两句“若教总不餐烟火,只采芳香亦味长”,表达了诗人对烟火纷扰的厌倦,他更希望远离尘嚣,与自然为伴。诗人以采菱、采芳来寄托自己追求清静生活的愿望,表达了对纷扰世界的冷漠和对自然的热爱。

整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和对自由自在、宁静清静生活的向往,表达了诗人对闲适自然生活的追求和对喧嚣世界的厌倦。这首诗既展现了自然景物的美丽,又通过情感的表达传递了诗人内心的感受,使读者能够感受到诗人对自然与自由的向往和追求。

采菱拼音读音参考

cǎi líng
采菱

yǐn màn qiān huā diào tǐng fáng, yóu yáng jǐn làng zhà xī bàng.
引蔓搴花钓艇妨,游飏锦浪霅溪傍。
ruò jiào zǒng bù cān yān huǒ, zhǐ cǎi fāng xiāng yì wèi zhǎng.
若教总不餐烟火,只采芳香亦味长。


相关内容:

泊祠下诗

不寐

拜大父墓

八阵图

足姜句


相关热词搜索:采菱
热文观察...
  • 陈杰荆州之役伯文实约予闻其没官怆甚不寐遂
    细雨归帆暮,西风远笛哀。江空人永已,兴尽首重回。嗣祖焉非福,王生本不来。从今长谢客,稳卧北......
  • 曹娥
    游子心情岁暮时,画船来往岁欢悲。夫人祠下寒潮水,自展醪牲读蔡碑。...
  • 春歌
    山人昨日到,野棠连夜开。啼鹃背山去,流莺度水来。草长留款步,花残劝馀杯。于焉早复暮,行坐摘......
  • 春日怀詹梁
    陈雷箭去不遗镞,后世人情手翻覆。我生二十少知己,更觉恩怨生骨肉。尘沙踪迹窘吴越,波浪奔驰走......
  • 次九兄秋句
    愁多端的似无愁,何况周行苦滞留。芦簄月连银界晓,榆关寒护玉峰秋。挑灯屡作闻鸡舞,看剑长思跃......