有范 >古诗 >采莲女诗意和翻译_唐代诗人霍总
2026-02-03

采莲女

唐代  霍总  

舟中采莲女,两两催妆梳。
闻早渡江去,日高来起居。

采莲女翻译及注释

《采莲女》是唐代诗人霍总的作品。这首诗描绘了一位正在船中采莲的女子的景象。

诗词的中文译文为:

船中采莲女,
两两催妆梳。
闻早渡江去,
日高来起居。

这首诗通过生动的描写展现了一个采莲女子的情景。她正在船中采莲,同时被人催促上妆打扮。当她听到渡江的消息后,迅速整理好自己的衣装,准备出发。日头已经升得很高,她才开始起床穿衣;这可能暗示她是一个懒散的女子,或者她在等待特定的时机。

这首诗充满了田园诗的氛围,描绘了大自然与人类生活的和谐共处。船中采莲让人们感受到了静谧、宁静的生活,同时也展现了人们对自然景观的热爱和欣赏。

整首诗短小精悍,以简洁的语言描绘了一幅清新自然的画面。作者通过这个简单的情景,传达出对自然美的赞美,以及内心对宁静与和谐的追求。这首诗具有写意性和韵律感,使读者能够在短暂的文字中感受到美丽图景的存在。同时,也透露出作者对生活的热爱和欣赏,以及对人与自然和谐相处的向往。

采莲女拼音读音参考

cǎi lián nǚ
采莲女

zhōu zhōng cǎi lián nǚ, liǎng liǎng cuī zhuāng shū.
舟中采莲女,两两催妆梳。
wén zǎo dù jiāng qù, rì gāo lái qǐ jū.
闻早渡江去,日高来起居。


相关内容:

正乐府十篇·哀陇民

追和幽独君诗次韵

奉酬崔璐进士见寄次韵

陈宫


相关热词搜索:
热文观察...
  • 琴
    客来鸣素琴,惆怅对遗音。一曲起于古,几人听到今。尽含风霭远,自泛月烟深。风续水山操,坐生方......
  • 招屈亭
    三闾溺处杀怀王,感得荆人尽缟裳。招屈亭边两重恨,远天秋色暮苍苍。...
  • 晋河
    风引征帆管吹高,晋君张宴俟雄豪。舟人笑指千馀客,谁是烟霄六翮毛。...
  • 下黄耳盘
    独下黄盘路,多虞部落连。云晴仍著地,树古自参天。乱鸟飞人上,惊麋起马前。行行无郡邑,唯见虎......
  • 鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是…次韵
    汉水碧于天,南荆廓然秀。庐罗遵古俗,鄢郢迷昔囿。幽奇无得状,巉绝不能究。兴替忽矣新,山川悄......