有范 >古诗 >采菊诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-03-12

采菊

宋代  陆游  

秋花莫插鬓,虽好亦凄凉。
采菊还挼却,空余满袖香。

采菊作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

采菊翻译及注释

《采菊》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对秋天的感慨和对时光流逝的思考。

诗词的中文译文如下:
采摘菊花,不要插在发鬓上,
即使美丽也带有凄凉之感。
采摘的菊花已经凋谢,
只剩下满袖的芬芳。

这首诗词的诗意主要围绕着秋天和花朵展开。作者通过描绘采摘菊花的场景,表达了对秋天的感叹。菊花虽然美丽,但它们的凋谢也象征着时光的流逝和生命的短暂。作者通过这种对菊花的描绘,表达了对光阴易逝的思考和对生命的珍惜之情。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解:

1. 对秋天的感慨:秋天是一个充满变化和凋零的季节,作者通过描绘菊花的凋谢,表达了对秋天的感慨和对时光流逝的思考。

2. 生命的短暂:菊花的凋谢象征着生命的短暂和易逝,作者通过这种描绘,提醒人们要珍惜时间和生命。

3. 对美的追求:尽管菊花凋谢,但它们依然美丽,作者通过描绘满袖的芬芳,表达了对美的追求和对美的欣赏。

总的来说,这首诗词通过对菊花的描绘,表达了对秋天和生命的思考,同时也展示了对美的追求和对时光流逝的感慨。

采菊拼音读音参考

cǎi jú
采菊

qiū huā mò chā bìn, suī hǎo yì qī liáng.
秋花莫插鬓,虽好亦凄凉。
cǎi jú hái ruá què, kòng yú mǎn xiù xiāng.
采菊还挼却,空余满袖香。


相关内容:

抄书

晡後领客仅见烛而罢戏作短歌

薄暑

薄醉遣怀

病雁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 城东马上作
    古寺名园处处行,翩然南陌复东城。手柔弓燥猎徒喜,耳热酒酣诗兴生。月似有情迎马见,莺如相识向......
  • 城东醉归深夜复呼酒作此诗
    冬夜走马城东回,追风逐电何雄哉!五门鼓动灯火闹,意气忽觉如章台。归来脱靴靴满霜,月明如水浸......
  • 城东马上作
    割鲜藉草醉春醪,仰看鸣髇百尺高。杜老何妨希稷契,孔明本自陋袁曹。边头插羽无传檄,箧里盘鵰有......
  • 城西接待院後竹下作
    水边小丘因古城,上有巨竹数百个。一径蛇蟠不容脚,平处乃可十客坐。袅袅共看风枝舞,簌簌时听春......
  • 乘大风发巴陵
    雪溅浪方作,翠台山欲浮。奇哉万顷湖,著我十丈舟。三老请避风,叱去非汝忧。神物识忠信,壮士憎......