有范 >名句 >不知明镜里的意思和全诗出处及赏析翻译_明代诗人王廷相
2025-07-21

不知明镜里的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:初见白发  
朝代:明代  
作者:王廷相  
字数:5  
平仄:仄平平仄仄  

【古诗内容】
日日风尘色,劳劳簿领身。
不知明镜里,已作二毛人。

不知明镜里翻译及注释

《初见白发》是一首明代诗词,作者是王廷相。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
日日风尘色,劳劳簿领身。
不知明镜里,已作二毛人。

诗意:
这首诗描绘了一个人初次见到自己的白发时的感受和思考。诗人通过描写日复一日中的风尘之色和不断辛劳的生活,表达了时光的流逝和岁月的痕迹。他在镜子里无意中发现自己的白发,感到惊讶和不解,认为自己已经变成了一个年迈的人。

赏析:
这首诗以简洁、明快的语言,表达了诗人对时光流转的感慨和对自身变化的思考。以下是对每个句子的详细解析:

"日日风尘色,劳劳簿领身":诗人通过日复一日的风尘劳累的描写,表达了生活的辛劳和时光的消逝。"风尘色"指的是沾满尘土的容貌,"劳劳簿领身"则形象地描述了一种辛劳劳碌的生活状态。

"不知明镜里,已作二毛人":诗人在镜子里发现自己的白发,感到惊讶和不解。"明镜"指的是清晰的镜子,"二毛人"表示已有两根白发,暗示着时间的流逝和年龄的增长。

整首诗以简明扼要的语言表达了诗人对时光流逝和年龄增长的感慨,以及对自身变化的思考。诗人通过描绘生活的辛劳和镜子里的白发,传达了人们在岁月流转中感受到的无常和时光消逝的惋惜之情。这首诗词呈现了明代文人对于人生哲理的思考,通过简洁而深刻的语言触动读者的心灵。

不知明镜里拼音读音参考

chū jiàn bái fà
初见白发

rì rì fēng chén sè, láo láo bù lǐng shēn.
日日风尘色,劳劳簿领身。
bù zhī míng jìng lǐ, yǐ zuò èr máo rén.
不知明镜里,已作二毛人。


相关内容:

不知明镜里

去似朝云无觅处

薄汗轻衣透

去似朝云无觅处

低头向暗壁


相关热词搜索:不知明镜里
热文观察...
  • 露顶洒松风
    懒摇白羽扇,裸体青林中。脱巾挂石壁,露顶洒松风。...
  • 欲为圣明除弊事
    一封朝奏九重天,夕贬朝阳路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。云横秦岭家何在,雪拥蓝关马......
  • 去似朝云无觅处
    燕鸿过后春归去。细算浮生千万绪。来如春梦几多时,去似朝云无觅处。 闻琴解佩神仙侣。挽断罗衣留......
  • 去似朝云无觅处
    燕鸿过後春归去。细算浮生千万绪。来如春梦几多时,去似朝云无觅处。闻琴解珮神仙侣。挽断罗衣留......
  • 若非群玉山头见
    云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。...