有范 >古诗 >别孙蜀诗意和翻译_唐代诗人方干
2026-01-19

别孙蜀

唐代  方干  

吴越思君意易伤,别君添我鬓边霜。
由来浙水偏堪恨,截断千山作两乡。

别孙蜀作者简介

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。

别孙蜀翻译及注释

《别孙蜀》是方干所作,描写了吴越思念孙蜀的情感。下面是这首诗的中文译文:

吴越思念你的心情容易受伤,
与你分别真让我白发增添。
自古以来,浙水就令我心生怨恨,
截断了千山,分隔成了两个乡。

这首诗意融合了思念与别离的情感。作者发自内心地思念孙蜀,但他们却被浙水和千山分隔开来,使得他们难以相见,心生怨恨。诗中也表达了孤独、无奈和悲伤之情。

这首诗的赏析是以简洁而含蓄的语言,表达了作者对亲人或恋人的思念之情。通过浙水和千山的隔阂,不仅突出了作者的孤独和无助,同时也暗示了离别的痛苦和不舍之情。这种情感方式表达了作者对亲情和爱情的深切留恋,让读者产生共鸣。诗中所表达的情感也能引起读者的思考和共鸣,使得这首诗有一定的感染力和审美价值。

别孙蜀拼音读音参考

bié sūn shǔ
别孙蜀

wú yuè sī jūn yì yì shāng, bié jūn tiān wǒ bìn biān shuāng.
吴越思君意易伤,别君添我鬓边霜。
yóu lái zhè shuǐ piān kān hèn, jié duàn qiān shān zuò liǎng xiāng.
由来浙水偏堪恨,截断千山作两乡。


相关内容:

赠郑仁规

闲居早秋

途中寄友人

山中言事八韵寄李支使

送王侍郎浙东入朝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋晚林中寄宾幕
    八月萧条九月时,沙蝉海燕各分飞。杯盂未称尝生酒,砧杵先催试熟衣。泉漱玉声冲石窦,橘垂朱实压......
  • 送杭州李员外
    政成何用满三年,上界群仙待谪仙。便赴新恩归紫禁,还从旧路上青天。笙歌怨咽当离席,更漏丁东在......
  • 九华山费征君所居
    草堂何处试徘徊,见说遗踪向此开。蟾桂自归三径后,鹤书曾降九天来。白云事迹依前在,青琐光阴竟......
  • 竹
    翠叶才分细细枝,清阴犹未上阶墀。蕙兰虽许相依日,桃李还应笑后时。抱节不为霜霰改,成林终与凤......
  • 赠僧
    繁华举世皆如梦,今古何人肯暂闲。唯有东林学禅客,白头闲坐对青山。...