有范 >古诗 >别庐州郡人诗意和翻译_唐代诗人郑綮
2026-03-19

别庐州郡人

唐代  郑綮  

唯有两行公廨泪,一时洒向渡头风。

别庐州郡人翻译及注释

别庐州郡人

唯有两行公廨泪,一时洒向渡头风。

【中文译文】
离别庐州的亲人

只有几行公府的泪水,瞬间洒向过江风。

【诗意】
这是一首表达离别之情的诗。诗人郑綮因某种原因离开了庐州,与亲人分离,心中充满了伤感和离愁。他眼泪滚滚而下,将自己的思念和哀愁洒向了流经渡口的江风。

【赏析】
这首诗用简练而凄美的语言,表达了诗人离别亲人的心情。诗人通过描述自己的泪水洒向渡头的风,表达了他内心深处的悲伤和离别的痛苦。这两行泪意味着诗人与亲人的牵挂和离别之苦,泪水洒向渡头的风,似乎带着诗人的思念飞向远方。这首诗以简洁、直接的方式,表达了人们在离别时所感受到的精神上的痛苦和无奈,给人们留下了深刻的印象。

别庐州郡人拼音读音参考

bié lú zhōu jùn rén
别庐州郡人

wéi yǒu liǎng xíng gōng xiè lèi, yī shí sǎ xiàng dù tóu fēng.
唯有两行公廨泪,一时洒向渡头风。


相关内容:

讽刘炎索贿诗

洋州馆夜吟

葬后见形诗

新林驿女吟示欧阳训(生飞虫)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 孙咸题庐山神庙诗
    独入玄宫礼至真,焚香不为贱贫身。秦淮两岸沙埋骨,湓浦千家血染尘。庐阜烟霞谁是主,虎溪风月属......
  • 嘲黔南观察南卓(一云卓故人效吕温作)
    终南南太守,南郡在云南。闲向南亭醉,南风变俗谈。...
  • 讽刘炎索贿诗
    未到桃源时,长忆出家景。及到桃源了,还似鉴中影。...
  • 题酒户修孔庙状
    槐影参差覆杏坛,儒门子弟尽高官。却教酒户重修庙,觅我惭惶也不难。...
  • 别妻
    月斜寒露白,此夕去留心。酒至添愁饮,诗成和泪吟。离歌凄凤管,别鹤怨瑶琴。明夜相思处,秋风吹......