有范 >古诗 >北山诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-12-21

北山

宋代  白玉蟾  

驿酒沽来满满斟,现成诗句不须寻。
轻云阁雨风声软,淡霁笼云日影沉。
夹路栀花香野水,隔山杜宇响乔林。
草菴饭了从容睡,门外通衢无古今。

北山翻译及注释

《北山》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
驿酒沽来满满斟,
现成诗句不须寻。
轻云阁雨风声软,
淡霁笼云日影沉。
夹路栀花香野水,
隔山杜宇响乔林。
草菴饭了从容睡,
门外通衢无古今。

诗意:
《北山》这首诗描绘了一个宁静而恬淡的山野景象。诗人用简洁的语言表达了对自然景物的感受和心境的描绘,展示了他对自然的喜爱和对世俗的超脱。

赏析:
这首诗词以自然景物为背景,通过描写山野中的景色和声音,表达了作者内心的宁静和超然。以下是对每个句子的分析:

1. "驿酒沽来满满斟":驿站的酒满满地斟满,意味着作者在旅途中停下来休息,享受一杯酒。

2. "现成诗句不须寻":诗人感叹自然景物本身就是最美的诗句,不需要去刻意寻找。

3. "轻云阁雨风声软":描绘了山野中轻盈的云彩和柔和的雨风声,给人一种宁静和悠然的感觉。

4. "淡霁笼云日影沉":形容天空逐渐放晴,云彩被稀薄的霞光笼罩,太阳的光影显得沉静。

5. "夹路栀花香野水":道路两旁开满了栀子花,野水散发着花香,给人一种清新的感受。

6. "隔山杜宇响乔林":山中杜宇在林间鸣叫,声音回荡在山谷之间,给人一种恬静和宁谧的感觉。

7. "草菴饭了从容睡":诗人在山野间找到一处草屋,吃过饭后心情舒畅,从容地入睡。

8. "门外通衢无古今":诗人所在的地方门外是通往繁华城市的大道,意味着他在这宁静的山野中与尘世隔绝,超脱于俗世之外。

这首诗词通过对山野景物的描绘,表达了作者对自然的赞美和对宁静生活的向往。同时,也透露了诗人对世俗繁华的超脱态度,追求内心的平静与宁谧。整首诗以自然景物为线索,通过简洁而凝练的语言,展示了作者独特的审美情趣和对自然的热爱。

北山拼音读音参考

běi shān
北山

yì jiǔ gū lái mǎn mǎn zhēn, xiàn chéng shī jù bù xū xún.
驿酒沽来满满斟,现成诗句不须寻。
qīng yún gé yǔ fēng shēng ruǎn, dàn jì lóng yún rì yǐng chén.
轻云阁雨风声软,淡霁笼云日影沉。
jiā lù zhī huā xiāng yě shuǐ, gé shān dù yǔ xiǎng qiáo lín.
夹路栀花香野水,隔山杜宇响乔林。
cǎo ān fàn le cóng róng shuì, mén wài tōng qú wú gǔ jīn.
草菴饭了从容睡,门外通衢无古今。


相关内容:

博罗县驿

舟中晚眺二首

舟中晚眺二首

赠紫岩潘庭坚四首

赠紫岩潘庭坚四首


相关热词搜索:北山
热文观察...
  • 苍琼轩
    竹已萌千龙,水自走万马。人在苍琼轩,笑倾白玉斚。饮到月华落,醉倒洞之下。一堂皆酒仙,地远无......
  • 初冬即事
    搘颐默默靠柴扉,顿放诗题塞翠微。三径寒松含宿雨,一川衰草卧斜晖。孤烟白处丫峰露,乱叶红边个......
  • 大都督制侍方岩先生召彭白饮于州治之春野
    夕阳花木丹青活,烟月山林水墨昏。碧缕倦飞萦宝鼎,红波惊涨溢金樽。掀髯醉接君谟笔,击缶吟招子......
  • 孤雁叹
    孤雁声嚘嚘,忧如司马牛。君不见煮豆燃豆萁,斯人者斗米尺布渠岂羞。知有鹡鴒在原不,知有棠棣之......
  • 泛舟松江
    白酒黄封冽以妍,鲈鱼买得一双鲜。舟行无浪无风夜,人在非晴非雨天。醉熟不知天远近,梦回但见月......