有范 >古诗 >跋周忘机画一首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-01-28

跋周忘机画一首

宋代  刘克庄  

周郎词艺妙天下,似是诗家非画家。
宁与嵇公写琴操,不为盛尹作梅花。

跋周忘机画一首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

跋周忘机画一首翻译及注释

《跋周忘机画一首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
周郎的词艺天下闻名,似乎他更像是一个诗人而非画家。宁愿与嵇公一起写琴曲,也不为盛尹画梅花。

诗意:
这首诗词表达了刘克庄对周忘机的赞赏和敬仰之情。周忘机是北宋时期的一位著名文人,他以其出色的词作而闻名于世。刘克庄认为周忘机的词才胜过绘画才艺,因此称他为"诗家非画家"(即他更适合从事诗歌创作而非绘画)。与此同时,刘克庄表达了自己宁愿与嵇公一起写琴曲的意愿,而不是为盛尹画梅花的选择。这体现了他对音乐的热爱和对嵇康的推崇。

赏析:
这首诗词通过对周忘机的称颂,展现了刘克庄对文学才艺的崇敬和赞美。他认为周忘机的词作超越了绘画的境界,将其视为"诗家非画家",突显了他对周忘机的词才的高度评价。

同时,刘克庄表达了自己对音乐的热爱和对嵇康的钦佩。他宁愿与嵇公一起写琴曲,而不是为盛尹画梅花。这句表达了他对嵇康作为琴曲大师的赞赏,并且暗示了他认为音乐艺术在某种程度上超越了绘画艺术。

整首诗词通过对词、画、琴曲和梅花的对比,展现了刘克庄对不同艺术形式的偏好和评价,并通过对周忘机和嵇康的赞美,体现了他对文学和音乐才艺的推崇。

跋周忘机画一首拼音读音参考

bá zhōu wàng jī huà yī shǒu
跋周忘机画一首

zhōu láng cí yì miào tiān xià, shì shì shī jiā fēi huà jiā.
周郎词艺妙天下,似是诗家非画家。
níng yǔ jī gōng xiě qín cāo, bù wéi shèng yǐn zuò méi huā.
宁与嵇公写琴操,不为盛尹作梅花。


相关内容:

跋青阳尉古赋

跋方寔孙长短句

艾人六言二首

艾人六言二首

哀仲妹


相关热词搜索:忘机一首
热文观察...
  • 报恩寺
    一抹斜阳上缭垣,芜花满地柏阴繁。城中客子闻钟去,独立空山听断猿。...
  • 被旨趣行和计院兄韵
    耄耋即今同队少,宗盟于我数年加。陈根尚□□□□,新咏真堪续棣华。狂老监犹能嗜酒,□□□□□......
  • 被酒
    酒户当年颇著声,可堪病起困飞觥。醉呼褚令为伧父,狂唤桓公作老兵。旧有峥嵘皆铲去,新无垒块可......
  • 被旨趣行和计院兄韵
    李邕眉宇误人看,敢□□□□□乾。此去□□□□□,向来上雍从和銮。□□□□如前梦,乌不相寻待......
  • 别赋一首
    平芜尽处即沧溟,身寄区中等一萍。种杞菊翁犹老健,插茱萸伴半凋零。去年勅设尘飞鞚,今日村酤草......