有范 >古诗 >拔蒲歌诗意和翻译_唐代诗人张祜
2026-01-25

拔蒲歌

唐代  张祜  

拔蒲来,领郎镜湖边。
郎心在何处,莫趁新莲去。
拔得无心蒲,问郎看好无。

拔蒲歌作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

拔蒲歌翻译及注释

拔蒲歌

拔蒲来,领郎镜湖边。
郎心在何处,莫趁新莲去。
拔得无心蒲,问郎看好无。

译文:
我拔取着蒲草,引领着郎到镜湖边。
郎啊,你的心在何处?莫要追随着新开的荷花而去。
我拔取了无心的蒲草,请问郎,它是否称心如意?

诗意:
这首诗描绘了一个女子拔取蒲草,并引领着心上人到湖边的场景。她询问心上人的心思,劝告他不要迷恋新开放的荷花。女子拔取的蒲草无心,表达了她对他的关心和期望,她希望心上人能够看好她所拔取的蒲草,象征着对他们之间感情的寄托和期待。

赏析:
《拔蒲歌》以简洁明了的语言,表达了女子对心上人的期待和关怀。女子以拔取蒲草的方式来引导心上人,关注他的内心感受。她警告他不要迷恋外表的新鲜事物,而是要珍惜眼前的事物和感情。诗中的蒲草象征着两人间深厚的感情,而女子的期望和担心则体现了对他们之间关系的呵护和珍视。整首诗简约而含蓄,意境深远,展现了唐代女子柔情和智慧的一面。

拔蒲歌拼音读音参考

bá pú gē
拔蒲歌

bá pú lái, lǐng láng jìng hú biān.
拔蒲来,领郎镜湖边。
láng xīn zài hé chǔ, mò chèn xīn lián qù.
郎心在何处,莫趁新莲去。
bá dé wú xīn pú, wèn láng kàn hǎo wú.
拔得无心蒲,问郎看好无。


相关内容:

题小松

鹭鸶

襄阳乐

首阳竹

游地肺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄灵澈上人
    老僧何处寺,秋梦绕江滨。独树月中鹤,孤舟云外人。荣华长指幻,衰病久观身。应笑无成者,沧洲垂......
  • 经旧游
    去年来送行人处,依旧虫声古岸南。斜日照溪云影断,水葓花穗倒空潭。...
  • 南宫叹亦述玄宗追恨太真妃事
    北陆冰初结,南宫漏更长。何劳却睡草,不验返魂香。月隐仙娥艳,风残梦蝶扬。徒悲旧行迹,一夜玉......
  • 送外甥
    衰年生侄少,唯尔最关心。偶作魏舒别,聊为殷浩吟。白波舟不定,黄叶路难寻。自此尊中物,谁当更......
  • 贺收复秦原诸州诗
    一诏皇城四海颁,丑戎无数束身还。戍楼吹笛人休战,牧野嘶风马自闲。河水九盘收数曲,天山千里锁......