有范 >名句 >拜月无人见晚妆的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人苏轼
2025-07-28

拜月无人见晚妆的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:望海楼晚景五绝  
朝代:宋代  
作者:苏轼  
字数:7  
平仄:仄仄平平仄仄平  

【古诗内容】
楼下谁家烧夜香,玉笙哀怨弄初凉。
临风有客吟秋扇,拜月无人见晚妆

拜月无人见晚妆翻译及注释

《望海楼晚景五绝》是苏轼创作的一首诗词,描绘了望海楼晚上的景色和情感。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
楼下谁家烧夜香,
玉笙哀怨弄初凉。
临风有客吟秋扇,
拜月无人见晚妆。

诗意:
这首诗以描写望海楼晚景为主题,通过描绘夜晚的景色和氛围,表达了诗人内心的情感和思绪。诗中涉及到夜香、玉笙、秋扇、晚妆等意象,通过这些意象的运用,展现了一种深沉、寂寥的情感。

赏析:
这首诗词以望海楼作为背景,展现了夜晚的寂静和孤独。首两句写楼下有人烧夜香,玉笙的音乐在初凉的夜晚传来,表现出一种哀怨和凄凉的氛围。这里的夜香和玉笙可以被视为夜晚的象征,而它们的存在使整个景色更加富有韵味。

接下来的两句描述了一个站在楼上的客人,面向风,手持秋扇吟诵。这位客人可能是诗人自己,也可以理解为一个虚构的形象。他在微风中吟诵,秋扇在风中摇曳,给整个场景增添了一种诗意和浪漫的氛围。

最后两句表达了一个拜月的情节,但没有人能够看到晚妆的景象。这里的拜月和晚妆是暗示诗人内心的孤独和无奈。诗人在夜晚独自一人,虽然有美丽的景色和情感,却无法与他人分享和感受到共鸣。

整首诗词以寥寥数语描绘出夜晚的景色和情感,展示了苏轼细腻的情感和对于孤独的感悟。通过对自然景色的描绘和情感的表达,诗人将自己的思绪与读者分享,引发读者对于人生、孤独和情感的深入思考。

拜月无人见晚妆拼音读音参考

wàng hǎi lóu wǎn jǐng wǔ jué
望海楼晚景五绝

lóu xià shuí jiā shāo yè xiāng, yù shēng āi yuàn nòng chū liáng.
楼下谁家烧夜香,玉笙哀怨弄初凉。
lín fēng yǒu kè yín qiū shàn, bài yuè wú rén jiàn wǎn zhuāng.
临风有客吟秋扇,拜月无人见晚妆。


相关内容:

沙河灯火照山红

临风有客吟秋扇

楼下谁家烧夜香

玉笙哀怨弄初凉

为传钟鼓到西兴


相关热词搜索:拜月无人见晚妆
热文观察...
  • 为问少年心在否
    沙河灯火照山红,歌鼓喧呼笑语中。为问少年心在否?角巾敧侧鬓如蓬。...
  • 歌鼓喧呼笑语中
    沙河灯火照山红,歌鼓喧呼笑语中。为问少年心在否?角巾敧侧鬓如蓬。...
  • 角巾敧侧鬓如蓬
    沙河灯火照山红,歌鼓喧呼笑语中。为问少年心在否?角巾敧侧鬓如蓬。...
  • 従来直道不辜身
    従来直道不辜身,得向西湖两过春。沂上已成曾点服,泮宫初采鲁侯芹。休惊岁岁年年貌,且对朝朝暮......
  • 得向西湖两过春
    従来直道不辜身,得向西湖两过春。沂上已成曾点服,泮宫初采鲁侯芹。休惊岁岁年年貌,且对朝朝暮......