有范 >名句 >百忧攒心起复卧的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人吕温
2025-07-18

百忧攒心起复卧的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:冬夜即事  
朝代:唐代  
作者:吕温  
字数:7  
平仄:仄平仄平仄仄仄  

【古诗内容】
百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。
风吹雪片似花落,月照冰文如镜破。

百忧攒心起复卧翻译及注释

诗词:《冬夜即事》

百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。
风吹雪片似花落,月照冰文如镜破。

中文译文:

心头聚集了百般忧虑,起来又躺下,漫漫长夜无法度过。
寒风吹拂雪花纷纷落下,明月照耀冰上的纹理仿佛破碎的镜子。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代吕温创作的作品,通过描绘冬夜的景象,表达了诗人内心的忧虑和孤寂之情。

诗的前两句描述了诗人内心的焦虑和不安,百般忧虑令他无法入眠,整个夜晚显得漫长而无边。这种焦虑和不安的心情是许多人在冬夜里经历的普遍感受,也反映了诗人内心的孤独和沉重。

接着,诗人用生动的比喻描绘了风雪的景象。寒风吹拂下的雪花纷纷而落,如同花朵飘落一般,这一景象给人一种凄美而寂静的感觉。同时,明亮的月光照耀在冰上,冰表的纹理如同破碎的镜子,增添了一种冷峻的氛围。这些形象的描绘,进一步强化了诗人内心的孤独和无助感。

整首诗以简练的语言表达了冬夜的寒冷、孤独以及诗人内心的忧虑和无奈。通过对冬夜景象的描绘,诗人成功地传达了自己的情感和思想,使读者能够共鸣并感受到冬夜的深沉与寂寞。

百忧攒心起复卧拼音读音参考

dōng yè jí shì
冬夜即事

bǎi yōu zǎn xīn qǐ fù wò, yè zhǎng gěng gěng bù kě guò.
百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。
fēng chuī xuě piàn shì huā luò, yuè zhào bīng wén rú jìng pò.
风吹雪片似花落,月照冰文如镜破。


相关内容:

手植红桃千树发

白鹿闲行旧径中

留连必是多情处

坛边松在鹤巢空

东道诸侯皆故人


相关热词搜索:百忧攒心起复卧
热文观察...
  • 满山无主任春风
    坛边松在鹤巢空,白鹿闲行旧径中。手植红桃千树发,满山无主任春风。...
  • 夜长耿耿不可过
    百忧攒心起复卧,夜长耿耿不可过。风吹雪片似花落,月照冰文如镜破。...
  • 碧落窠巢深
    晓鹤弹古舌,婆罗门叫音。应吹天上律,不使尘中寻。虚空梦皆断,歆唏安能禁。如开孤月口,似说明......
  • 不如相将去
    晓鹤弹古舌,婆罗门叫音。应吹天上律,不使尘中寻。虚空梦皆断,歆唏安能禁。如开孤月口,似说明......
  • 日日望乡国
    日日望乡国,空歌白苎词。长因送人处,忆得别家时。失意还独语,多愁只自知。客亭门外柳,折尽向......