有范 >名句 >百兽冬自暖的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人王安石
2026-01-08

百兽冬自暖的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:和圣俞农具诗十五其八牛衣  
朝代:宋代  
作者:王安石  
字数:5  
平仄:仄仄平仄仄  

【古诗内容】
百兽冬自暖,独牛非氄毛。
无衣与卒岁,坐恐得空牢。
主人覆护恩,岂啻一绨袍。
问尔何以报,离离满东皋。

百兽冬自暖翻译及注释

《和圣俞农具诗十五其八牛衣》是宋代王安石的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百兽冬自暖,
独牛非氄毛。
无衣与卒岁,
坐恐得空牢。
主人覆护恩,
岂啻一绨袍。
问尔何以报,
离离满东皋。

诗意:
这首诗以描述动物在寒冷的冬天中自我保暖的方式为出发点,进而表达了牛在严寒中无法依靠自身的皮毛来御寒的无奈和渴望得到主人的关爱和庇护的心情。诗人通过牛的形象,寄托了自己对人与人之间关怀和互助的思考。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了深刻的情感和思考。首句"百兽冬自暖,独牛非氄毛"通过对比动物自然保护机制和牛无法依靠皮毛来保暖的情况,突显了牛的特殊性。接下来的两句"无衣与卒岁,坐恐得空牢。主人覆护恩,岂啻一绨袍"表达了牛对主人的期望和渴望得到保护的心情。最后一句"问尔何以报,离离满东皋"则呼应了前文,诗人希望通过这首诗来表达对主人恩德的感激之情。

整首诗以牛为主题,通过牛的形象,寄托了作者对人情世故的思考。诗中展现了牛的孤独无助和对主人庇护的渴望,同时也启示人们应该关注他人的困境,给予帮助和支持。诗人通过简洁而富有感情的语言,抒发了对人与人之间情感联系的思考和呼吁。整首诗情感真挚,意蕴深远,具有一定的启示意义。

百兽冬自暖拼音读音参考

hé shèng yú nóng jù shī shí wǔ qí bā niú yī
和圣俞农具诗十五其八牛衣

bǎi shòu dōng zì nuǎn, dú niú fēi rǒng máo.
百兽冬自暖,独牛非氄毛。
wú yī yǔ zú suì, zuò kǒng dé kōng láo.
无衣与卒岁,坐恐得空牢。
zhǔ rén fù hù ēn, qǐ chì yī tí páo.
主人覆护恩,岂啻一绨袍。
wèn ěr hé yǐ bào, lí lí mǎn dōng gāo.
问尔何以报,离离满东皋。


相关内容:

咫尺威颜不隔霄

联翩入贺知君意

燕庖中禁续薪樵

内壤阴随解泽消

赐篚外廷纷锦绣


相关热词搜索:百兽冬自暖
热文观察...
  • 更欲远引追宗雷
    寒云沈屯白日埋,河汉荡坼天如簁。衡门兼句限泥潦,卧听窾木鸣相挨。萧辰忽扫纤翳尽,北岭初出青......
  • 君知富贵亦何有
    寒云沈屯白日埋,河汉荡坼天如簁。衡门兼句限泥潦,卧听窾木鸣相挨。萧辰忽扫纤翳尽,北岭初出青......
  • 谄誉未足偿讥排
    寒云沈屯白日埋,河汉荡坼天如簁。衡门兼句限泥潦,卧听窾木鸣相挨。萧辰忽扫纤翳尽,北岭初出青......
  • 坐使发背为黄台
    寒云沈屯白日埋,河汉荡坼天如簁。衡门兼句限泥潦,卧听窾木鸣相挨。萧辰忽扫纤翳尽,北岭初出青......
  • 风豪雨横费调燮
    寒云沈屯白日埋,河汉荡坼天如簁。衡门兼句限泥潦,卧听窾木鸣相挨。萧辰忽扫纤翳尽,北岭初出青......