1. I'm your assistant. I'm here to assist.

我是你的助手 我来协助你

2. I'm your assistant, and I'm assisting you.

我是你的助手 我是在辅助你

3. Assist a nurse in assisting a doctor in assisting a woman into bringing a child into this world.

帮助*帮助医生帮助一个女人 把一个孩子带到这个世界来

4. She said she was your assistant, but I told her I was your assistant.

她说她是你的助手 但是我告诉她我才是你的助手

5. Have your new assistant call my assistant.

让你的新助理给我助理打电话

6. Of course, I'll tell my assistant to tell your assistant.

当然了 我会告诉我的助手 去转告你的助手

7. My new assistant's been badgering your new assistant for a week.

我的新助手缠着你的新助手一个星期了

8. Pretend I'm your assistant, and your assistant's job is to carry a barf bag.

假装我是你的助理 而你助理的工作就是负责拿着个呕吐袋

9. It is much easier to go into an assisted dying than to accept an assisted dying.

自己去做安乐死 比接受亲人安乐死要简单得多

10. And no, I didn't get the promotion to assistant manager, but thank you for reminding me that I am not an assistant manager.

我并没有被提拔为副经理 不过谢谢你提醒 让我知道自己不是副经理

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词assistance的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。