“평안히”韩汉翻译

安康地，平安地

걱정이나 탈이 없이. 또는 무사히 잘 있는 상태로.

无忧无恙地；或者平安无事地。

• 평안히 가다.
• 평안히 살다.
• 평안히 쉬다.
• 평안히 잠들다.
• 평안히 지내다.
• 여생을 평안히 마치다.
• 오빠는 군대 휴가를 받아 모처럼 평안히 쉬면서 가족들과 시간을 보냈다.
• 가족들은 할아버지의 임종을 지켜보며 부디 가시는 길 평안히 가시길 빌었다.
• 연쇄 살인범이 잡혔다는 소식을 듣자 마을 사람들은 오랜만에 평안히 잠들 수 있었다.
• 가: 할머니, 평안히 지내셨어요?
  나: 그래. 아주 잘 지내니 내 걱정은 말거라.