“회화”韩汉翻译

1.对话

1. 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.

见面后互相交谈；或指见面说的话。

• 회화 중.
• 회화를 나누다.
• 회화를 이끌다.
• 회화를 주도하다.
• 나는 말이 많아서 여러 사람이 모인 자리에서 회화를 주도하는 편이다.
• 승규는 회화 도중에 전화가 오자 양해를 구하고 밖에 나가서 전화를 받았다.
• 가: 지수가 결혼한다는 얘긴 어디서 들었어?
  나: 아까 지수랑 회화 중에 나온 얘기야.
  

2.会话

2. 외국어로 이야기를 나눔. 또는 그런 이야기.

用外语交谈；或指这种谈话。

• 회화 수업.
• 영어 회화.
• 외국어 회화.
• 한국어 회화.
• 회화를 가르치다.
• 회화를 배우다.
• 회화를 잘하다.
• 우리 학교의 영어 회화 수업은 원어민 강사들이 진행한다.
• 유민이는 영어 시험 성적은 높지 않지만 회화는 아주 잘한다.
• 가: 주말에는 보통 무엇을 하세요?
  나: 중국어 실력을 쌓으려고 학원에서 회화 수업을 들어요.
  

绘画，画

여러 가지 선이나 색채로 평면에 그림을 그려 내는 미술의 한 분야.

美术形式之一，通过多种线条或色彩在平面上画画。

• 전통 회화.
• 현대 회화.
• 회화 작품.
• 회화 두 점.
• 회화를 그리다.
• 김 화백은 회화뿐 아니라 조각에도 능하다.
• 신인 화가 한 명이 자연주의 기법을 살린 회화로 유명해졌다.
• 가: 너는 미술 전공해서 어떤 분야에서 일하고 싶니?
  나: 나는 산업 디자인 보다는 순수 회화를 좋아해서 화가가 되고 싶어.