“파격적”韩汉翻译

破格，破格的

일정한 격식을 깨뜨리는 것.

打破常规的。

• 파격적인 가격.
• 파격적인 느낌.
• 파격적인 대우.
• 파격적인 제의.
• 파격적으로 행동하다.
• 그 여배우는 언제 어디서나 파격적인 행동을 서슴지 않기로 유명하다.
• 회장인 그가 정장 대신 청바지 차림으로 출근한 것은 대단히 파격적이었다.
• 가: 너희 회사 매출이 두 배 가까이 올랐다면서?
  나: 응. 제품의 가격을 파격적으로 낮추고 홍보를 한 덕분이지.
  

破格，破格的

일정한 격식을 깨뜨리는.

打破常规的。

• 파격적 대우.
• 파격적 방법.
• 파격적 인사.
• 파격적 제안.
• 파격적 조건.
• 그는 파격적 시도를 선보이며 미술계에서 굉장한 선풍을 일으켰다.
• 우리 회사는 경쟁 회사와의 경쟁에서 이기기 위해 투자자들에게 파격적 조건을 내걸었다.
• 가: 그 가수는 이번 앨범에서도 변신을 시도했다면서?
  나: 응. 그 여자 가수는 매번 파격적 변신을 하고 나타나 사람들의 관심을 받아.