“회갑”韩汉翻译

花甲，花甲之年，六十岁

사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.

人出生后第60年过的第60个生日。

• 아버지의 회갑.
• 회갑 무렵.
• 회갑이 되다.
• 회갑이 지나다.
• 회갑을 기념하다.
• 회갑을 넘기다.
• 회갑을 맞다.
• 회갑을 앞두다.
• 내 나이 벌써 쉰다섯이니 오 년만 있으면 회갑이다.
• 아버지는 회갑이 지나고 얼마 안 있어서 회사에서 퇴직을 하셨다.
• 가: 요즘에는 구십까지도 다들 너끈히 살더구나.
  나: 맞아요, 어머니도 이제 회갑이시니 앞으로 삼십 년은 더 사셔야 해요.