“회”韩汉翻译

生鱼片，生切肉片，生拌

고기나 생선 등을 날로 잘게 썰어서 먹는 음식.

把生肉或鲜鱼等切成片后食用的食物。

• 상한 회.
• 회가 나오다.
• 회가 싱싱하다.
• 회를 담다.
• 회를 뜨다.
• 회를 먹다.
• 회를 주문하다.
• 회에 어울리다.
• 소고기를 잘게 썰어 양념에 버무린 회를 보니 군침이 흐른다.
• 우리는 배에서 막 잡은 물고기를 회를 쳐서 먹었다.
• 가: 너는 뭘 먹고 배탈이 나서 이렇게 고생이야?
  나: 어제 참치 회를 먹었는데 아무래도 날씨가 더워서 상했었나 봐.
  

1.次 ，场 ，回 ，期

1. 횟수를 세는 단위.

计算次数的单位。

• 마지막 회.
• 십 회.
• 여러 회.
• 첫 회.
• 우리 학교 축제는 여러 회가 지나면서 날로 유명해졌다.
• 어제 새로 시작한 드라마는 첫 회에서부터 놀라운 시청률을 기록하였다.

2.届

2. 돌아오는 차례를 나타내는 말.

循环反复的次数。

• 제2회 정기 총회.
• 제6회 국제 영화제가 어제 개막했습니다.
• 가: 유 선생님, 7월에 있는 2018년도 제3회 교원 연수회에 같이 참석하실래요?
  나: 어쩌죠. 그때쯤이면 결혼 준비를 시작해야 해서 곤란할 것 같아요. 죄송해요.
  

1.(无对应词汇)

1. ‘단체’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“组织、团体”。

• 노인회
• 부인회
• 연구회
• 자모회
• 학생회
• 후원회

2.(无对应词汇)

2. ‘모임’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“聚会”。

• 간담회
• 감상회
• 강습회
• 강연회
• 동문회
• 바자회
• 발표회
• 부녀회
• 송년회
• 송별회
• 수양회
• 시사회
• 시식회
• 시연회
• 야유회
• 연주회
• 운동회
• 음악회
• 전람회
• 전시회
• 종친회
• 좌담회
• 토론회
• 추도회
• 친목회
• 품평회
• 학예회
• 협의회
• 환송회
• 환영회