“화장”韩汉翻译

化妆

화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈.

涂抹化妆品使脸变得漂亮。

• 진한 화장.
• 화장 기술.
• 화장이 두껍다.
• 화장이 짙다.
• 화장을 고치다.
• 화장을 지우다.
• 지수는 얼굴에 화장만 하면 다른 사람처럼 변했다.
• 여자는 땀을 흘려 메이크업이 지워지자 화장을 다시 고쳤다.
• 유민이는 너무 피곤하여서 화장을 지우지 않고 그대로 잠이 들었다.
• 가: 오늘따라 엄청 예뻐 보이네요?
  나: 정말요? 평소에는 화장을 잘 안 하다가 오늘은 특별히 신경 써 봤어요.
  

火葬

장례의 한 방식으로, 시체를 불에 태워서 재로 만듦.

葬礼的一种方式，把尸体用火烧成灰。

• 화장 시설.
• 화장 절차.
• 화장이 되다.
• 화장을 결정하다.
• 화장을 마치다.
• 화장을 하다.
• 화장에 들어가다.
• 화장 절차가 끝나자 시신이 재로 변해 있었다.
• 유족들은 고인의 유언에 따라 화장을 결정했다.
• 가: 할아버지의 장례는 잘 치르고 오셨어요?
  나: 네, 걱정해 주신 덕분에 화장까지 잘 마치고 납골당에 모셨습니다.