“토기”韩汉翻译

1.陶器

1. 원시 시대에 쓰던, 흙으로 만든 그릇.

原始时代使用的泥土做的器皿。

• 토기의 무늬.
• 토기의 문양.
• 토기의 특징.
• 토기가 발견되다.
• 토기를 연구하다.
• 토기를 발견하다.
• 토기에 그려진 문양을 보면 어느 시대에 만들어진 것인지를 짐작할 수 있다.
• 토기에 대해 많은 연구를 한 교수님께서는 시대별로 그 특징 또한 잘 알고 계신다.
• 가: 지난달에 우리나라에서 굉장히 오래된 원시 시대에 사용했던 토기들이 무더기로 발견되었대.
  나: 아, 그래? 또 하나의 유적지를 발굴했구나.
  

2.瓦器，陶器

2. 진흙으로 만들어 유약을 바르지 않고 구운 그릇.

用粘土制作，不上釉料直接烤制而成的器皿。

• 토기를 굽다.
• 토기를 깨다.
• 토기를 만들다.
• 토기를 빚다.
• 토기를 사용하다.
• 평소 까불던 아이들도 진흙으로 토기를 만드는 데 푹 빠져 집중했다.
• 언니는 흙으로만 만든 토기를 사용하는 것이 친환경적이라는 생각을 가지고 있다.
• 가: 자, 이제 토기가 다 구워질 때까지 잠깐 쉬고 있자.
  나: 응. 유약을 바르지 않고 굽는 것이 조금 걱정은 되지만 잘 구워지겠지.