“하늘빛”韩汉翻译

1.天蓝色

1. 하늘의 빛깔.

天空的颜色。

• 가을 하늘빛.
• 하늘빛이 맑다.
• 하늘빛이 어둡다.
• 하늘빛이 투명하다.
• 하늘빛이 푸르다.
• 하늘빛이 흐리다.
• 가을이 되자 하늘빛이 맑고 푸르러졌다.
• 하늘빛이 어두워지자 어머니는 옥상에 널어 놓은 이불을 거둬들였다.
• 가: 연휴에 다녀온 여행지는 어땠어요?
  나: 자연 경관이 아름답고 공기가 좋아서 하늘빛이 매우 투명했어요.
  

2.天蓝色

2. 맑은 하늘의 빛깔과 같은 연한 파란빛.

像晴朗的天空一样的碧蓝色。

• 하늘빛 물감.
• 하늘빛 치마.
• 하늘빛 커튼.
• 하늘빛이 감돌다.
• 하늘빛을 띠다.
• 하늘빛이 감도는 커튼을 달자 어두운 집안 분위기가 밝아졌다.
• 오염되지 않은 바다의 바닷물은 맑고 투명해서 하늘빛을 띠었다.
• 가: 준하는 무슨 색으로 칠할 거에요?
  나: 네, 파란 하늘빛 물감으로 칠할 거예요.