有范 >在线工具 >韩语“코웃음”是什么意思_翻译_释义_读音_用法及例句-韩汉词典
2025-12-28

“코웃음”韩汉翻译

单词 코웃음
释义
코웃음
发音
[코우슴듣기]
词类
「명사」 名词

嘲笑,讥笑,嗤笑

코끝으로 가볍게 웃는 비웃음.

用鼻尖轻轻地冷笑。

  • 냉랭한 코웃음.
  • 코웃음이 나오다.
  • 코웃음을 짓다.
  • 코웃음을 참다.
  • 코웃음으로 빈정거리다.
  • 뻔히 들킬 거짓말을 늘어놓는 승규의 모습에 지수는 코웃음이 나왔다.
  • 나는 회의 때 내가 낸 의견에 코웃음을 지은 김 대리 때문에 기분이 나빴다.
  • 가: 아까 사장님이 사모님께 쩔쩔매던 모습 봤지? 직원들한테는 그리 함부로 하면서 말이야.
    나: 그러게. 나도 모르게 코웃음이 나와서 참느라 혼났어.

惯用语·谚语1

惯用语
코웃음(을) 치다

付之以冷;嗤之以鼻

다른 사람을 무시하고 비웃다.

轻视并讥笑他人。

  • 지수는 승규의 잘난 체하는 모습이 꼴사나워 코웃음을 쳤다.
  • 가: 내가 언제 널 무시했다고 그러니?
    나: 네가 나만 보면 코웃음 치던 걸 내가 모를 줄 알아?
句型
1이 코웃음(을) 치다
“코웃음”韩汉翻译

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 


相关内容:

“高城深沟”成语

“코뼈”韩汉翻译

“高堂大厦”成语

“코스모스”韩汉翻译

“高城深池”成语


相关热词搜索:코웃음韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典
热文观察...
  • “高壁深垒”成语
    成语 高壁深垒 释义 高壁深垒【拼音】:go b shn li解释垒:军营的墙壁或工事。修筑起高深的壁垒......
  • “高堂广厦”成语
    成语 高堂广厦 释义 高堂广厦【拼音】:go tng gung sh解释厦:高大的房屋。指高大豪华的房屋建筑......
  • “Air Base Defense Weapon”缩略
    单词 Air Base Defense Weapon 释义 SeeABDW   英汉缩略语词收录了1186255条英文缩写词条,提供......
  • “高垒深沟”成语
    成语 高垒深沟 释义 高垒深沟【拼音】:go li shn gu解释垒:壁垒,军营四周所筑围墙。沟:战壕。......
  • “AIRAPT”缩略
    单词 AIRAPT 释义 AIRAPT AcronymDefinitionAIRAPTInternational Association for the Advanceme......