“플레이”韩汉翻译

1.表现，才华

1. 운동 경기에서, 선수들이 펼치는 경기 내용이나 기술적인 재주.

在体育比赛中，选手们所展现的竞技内容或技术才能。

• 두드러진 플레이.
• 뛰어난 플레이.
• 플레이를 선보이다.
• 플레이를 펼치다.
• 그는 관중들에게 최고의 플레이를 보여주고 싶었다.
• 힘든 상황에서도 선수들은 최선을 다해 플레이를 했다.
• 축구 경기에서 늘 뛰어난 플레이를 선보인 그는 해외 유명 구단으로부터 스카우트 제의를 받았다.
• 가: 박 선수는 이번 시즌 뛰어난 플레이를 보이고 있습니다.
  나: 네, 머지않아 기록 달성을 할 것으로 예상되네요.
  

2.开始比赛

2. 야구나 테니스 등에서, 심판이 시합의 시작을 알리는 말.

在棒球或网球等比赛中，裁判宣布比赛开始。

• 플레이를 선언하다.
• 소프트볼 경기에서 심판이 플레이를 선언하기 전에 던진 공은 무효이다.
• 주심이 플레이를 선언하고 몇 초 후, 투수의 손가락 사이에서 하얀 공이 던져졌다.