“커브”韩汉翻译

1.曲线

1. 길이나 선 등의 굽은 부분.

路或线等弯曲的部分。

• 도로의 커브.
• 커브가 있다.
• 커브가 심하다.
• 커브를 돌다.
• 커브를 틀다.
• 오르막길로 올라오던 차가 갑자기 옆으로 커브를 틀었다.
• 마지막 주자인 그는 커브를 돌아서 결승선을 향해 전력 질주하기 시작했다.
• 가: 이쪽으로 가면 경찰서가 나오나요?
  나: 저기 앞 사거리에서 오른쪽으로 커브를 돌면 나와요.
  

2.曲线球

2. 야구에서, 투수가 던진 공이 타자 가까이에 와서 갑자기 꺾이는 것. 또는 그런 공.

在棒球比赛中，投手投出的球在接近击球手时突然拐弯的球；或指那样的球。

• 직구와 커브.
• 커브를 던지다.
• 커브를 구사하다.
• 커브로 제압하다.
• 그는 커브보다는 직구를 더 잘 친다.
• 타자들은 투수가 던지는 커브에 속아 배트만 휘둘렀다.
• 가: 투수가 대단하네요.
  나: 네. 커브로 세 명의 타자를 제압했어요.