“칼부림”韩汉翻译

动刀子，耍刀子，动刀动枪

남을 해치려고 칼을 함부로 휘두름. 또는 그런 일.

为了伤人胡乱挥刀；或指那样的事。

• 칼부림 사건.
• 칼부림이 나다.
• 칼부림이 벌어지다.
• 칼부림이 난무하다.
• 칼부림을 하다.
• 폭력 조직들 간에 칼부림이 벌어져서 많은 사상자가 발생했다.
• 음주 운전으로 입건된 남자가 경찰에 칼부림을 한 사건이 일어났다.
• 가: 아들한테 이 영화를 보여 주고 싶은데 괜찮을까요?
  나: 잔인하게 칼부림을 하는 장면이 많이 나와서 다른 영화를 보여 주는 게 좋을 것 같아요.