“흑막”韩汉翻译

1.黑幕

1. 검은 장막.

黑色的帐幕。

• 흑막을 거두다.
• 흑막을 내리다.
• 흑막을 치다.
• 흑막으로 가리다.
• 빛을 막기 위해서 흑막을 쳤다.
• 암실을 만들려고 흑막을 둘렀다.

2.黑幕，内幕

2. (비유적으로) 겉으로 드러나지 않은 음흉한 속사정.

(喻义)表面上没有显现出来的阴险内情。

• 흑막이 있다.
• 흑막을 밝히다.
• 흑막을 캐다.
• 흑막에 가리다.
• 흑막 뒤에 숨다.
• 사건의 진실은 흑막의 뒤에 숨어 있을 가능성이 높다.
• 검사는 살인 사건의 흑막을 밝히기 위해 철저하게 수사했다.
• 김 사장의 죽음은 단순한 자살이 아니고 틀림없이 거기에 숨겨진 흑막이 있을 것이다.