“칠전팔기”韩汉翻译

百折不挠 ，百折不回

일곱 번 넘어지고 여덟 번 일어난다는 뜻으로, 여러 번 실패해도 포기하지 않고 계속 노력함.

意为“即使摔倒七回也能重新站起来八回”，表示无论受到多少次挫折都不放弃，继续努力。

• 칠전팔기의 기상.
• 칠전팔기의 의지.
• 칠전팔기의 자세.
• 칠전팔기의 정신.
• 칠전팔기로 도전하다.
• 칠전팔기로 이기다.
• 칠전팔기로 이루다.
• 언니는 몇 번이나 실패한 끝에 칠전팔기로 취업에 성공했다.
• 나는 칠전팔기라는 말을 가슴에 새기고 도전을 멈추지 않았다.
• 가: 또 시험에 떨어지다니 이번에는 정말 포기해야 하나 봐.
  나: 칠전팔기라고 하잖아. 한 번만 더 도전해 보자.