“푸들푸들”韩汉翻译

哆哆嗦嗦地

몸을 자꾸 크게 부르르 떠는 모양.

一直把身体颤抖得厉害的样子。

• 푸들푸들 떨다.
• 푸들푸들 떨리다.
• 푸들푸들 움직이다.
• 시험장에 들어가자 긴장이 되는지 몸이 자꾸 푸들푸들 떨렸다.
• 충격을 받은 지수의 다리가 푸들푸들 떨리다가 결국 주저앉고 말았다.
• 가: 편찮으신 할아버지는 좀 어떠셔?
  나: 많이 괜찮아지셨는데 아직까지 안면 근육이 푸들푸들 떨리셔.