“표면화하다”韩汉翻译

浮出水面，表面化

겉으로 나타나거나 눈에 띄다. 또는 그렇게 되게 하다.

表现在外面或醒目；或使之如此。

• 갈등이 표면화하다.
• 계획을 표면화하다.
• 생각을 표면화하다.
• 진실을 표면화하다.
• 서서히 표면화하다.
• 화가인 지수는 자신의 생각을 그림으로 표면화했다.
• 사소한 다툼이 우리들의 갈등을 표면화하는 계기가 되었다.
• 이번 파업 사태는 회사의 내부 갈등을 표면화하는 계기가 되었다.
• 가: 드라마 내용 어떻게 됐어?
  나: 주인공의 출생의 비밀이 밝혀지면서 갈등이 표면화됐어.