“표기”韩汉翻译

1.标记，纪录

1. 적어서 나타냄. 또는 그런 기록.

书写而展示；或指该记录。

• 답안 표기.
• 이중 표기.
• 잘못된 표기.
• 표기가 잘못되다.
• 표기를 하다.
• 내가 보낸 편지는 잘못된 주소 표기로 배송되지 않았다.
• 선생님께서는 답안지 표기는 검은색 펜으로 하라고 하셨다.
• 가: 김 대리, 내가 맡긴 일은 다 됐나?
  나: 네, 여기 있습니다. 오류가 있는 항목은 따로 표기를 해 두었습니다.
  

2.标写，注音，标音

2. 말을 문자 또는 음성 기호로 표시함.

用文字或音标标记语言。

• 로마자 표기.
• 영문 표기.
• 한글 표기.
• 표기가 다르다.
• 표기를 바로잡다.
• 나는 동생이 쓴 글에서 맞춤법에 어긋난 표기를 바로잡아 주었다.
• 사전에는 표제어에 대해 음성 표기가 제시되어 있어 많은 도움이 되었다.
• 가: 나는 영어 단어 받아쓰기가 너무 어려워.
  나: 영어는 발음이랑 표기가 달라서 그래.